Jani Wickholm — Kaveri songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaveri" van Jani Wickholm.
Songteksten
onneni lähti ja minut jätti mollejani soittamaan
itkin mut puoliksi onnellisena oon
kitarani sain laulamaan
jostain syystä kauneimmin
se soi suruissaan
se auttaa pahat jutut unohtamaan
ja hyvät muistamaan
minä olin ehkä yksinäinen
mut en yksin ollut milloinkaan
aina oli mulla kaverina
mun vanha akustinen kitara
ei koristeltu ole ruusuilla
tieni minunkaan
mut silti kuljen ystäväni avulla
aurinko kadulla
olen vielä perheetön mies
enkä tästä enää nuorene
kun tulee olo melankolinen
taas ystävääni tarvitsen
Songtekstvertaling
mijn geluk ging weg en ik liet mijn mollen spelen.
♪ I ' m half happy ♪
Ik heb mijn gitaar om te zingen.
om de een of andere reden de mooiste
het ging over van verdriet.
het helpt je de slechte dingen te vergeten.
en goed om te onthouden
Ik was misschien eenzaam.
maar ik was nooit alleen.
Ik had altijd al een vriend.
mijn oude akoestische gitaar
niet versierd met rozen
mijn weg naar mij
maar ik loop nog steeds met mijn vriend.
Zon op straat
Ik ben nog steeds een gezinsvrij man.
en ik word er niet jonger op.
als je melancholie voelt
nog een vriend die ik nodig heb.