Jani Wickholm — Hukun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hukun" van Jani Wickholm.

Songteksten

Sä hymyilet ja kysyt kuinka voin
Kuinka kohdelleet on vuodet kulkijaa
No mitä tässä, kaikki toimii, ei syytä valittaa
Kyllä teiltä näiltä poimii sielu kodikseen aina muiston muutaman
Sua mä usein mietin, sua tietenkin
Ei oo oikein ollu syytä unohtaa
Mehän oltiin rakastavaiset, mitä sitä katumaan
Vähän liian erilaiset vain, ja kumpikin kai liian omillaan
Ja mä puhuin sulle aina siitä kuinka kaunis oot
Kun sä puhuit vääryyksistä maailman
Ja kun mä nään sut nyt
Taas samaan vanhaan ansaan ajaudun
Ja taas silmiisi sun mä hukun
Sä koitit olla mulle aikuinen
Järjen ääni, oljenkorsi viimeinen
Mut mä torjuin pelastuksen
Ihan niinkuin vieläkin, mut mä tajuun ajatuksen
Tapas sun olla ihminen
Ja mä puhuin sulle aina siitä kuinka kaunis oot
Kun sä puhuit vääryyksistä maailman
Ja kun mä nään sut nyt
Taas samaan vanhaan ansaan ajaudun
Ja taas silmiisi sun mä hukun
Ja mä puhuin sulle aina siitä kuinka kaunis oot
Kun sä puhuit vääryyksistä maailman
Ja kun mä nään sut nyt
Taas samaan vanhaan ansaan ajaudun
Ja taas silmiisi sun mä hukun
Taas silmiisi sun mä hukun

Songtekstvertaling

Je lacht en vraagt me hoe ik me voel.
Hoe de reiziger jarenlang te behandelen
Hier werkt alles, geen reden om te klagen.
Je zult altijd een paar herinneringen ophalen van deze mensen.
Ik denk vaak aan je, natuurlijk.
Het is geen goede reden om te vergeten
We waren geliefden, wat te betreuren
Gewoon een beetje te Anders, en ik denk dat ze beiden ook alleen zijn.
En ik heb altijd met je gepraat over hoe mooi je bent.
Toen je sprak over het onrecht van de wereld
En als ik je nu zie
Ik val weer in dezelfde val.
En in je ogen weer zal ik verdrinken
Je Liet Me Opgroeien.
De stem van de rede, de laatste druppel
Maar ik wees redding af.
Net zoals ik nog steeds doe, maar ik snap het idee
Tapas zon om mens te zijn
En ik heb altijd met je gepraat over hoe mooi je bent.
Toen je sprak over het onrecht van de wereld
En als ik je nu zie
Ik val weer in dezelfde val.
En in je ogen weer zal ik verdrinken
En ik heb altijd met je gepraat over hoe mooi je bent.
Toen je sprak over het onrecht van de wereld
En als ik je nu zie
Ik val weer in dezelfde val.
En in je ogen weer zal ik verdrinken
♪ I ' ll drown in your eyes again ♪