Janet Paschal — Through Every Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through Every Storm" van Janet Paschal.
Songteksten
Impossible to go through life without some hurt, some pain
And you can’t live in sunshine always, sometimes it rains
But God knew every step you’d take
each valley you’d go through
and He chose long ago to walk with you
Through every storm
God will somehow take you safely without harm
though at times you may feel frightened and alarmed
Through every storm
those nights that you’ll spend waiting for the sun
And when you feel your strength is gone, He’ll come
And carry you through every storm
I know you know yourself so well,
with all your weaknesses inside
And you can’t see how you could ever face a lonely night
but don’t you understand your strength is never quite enough
My God’s gonna have to help you do it
I know he’ll see you
Through every storm
God will prove Himself time and time again
And when your efforts aren’t enough He’ll take over then
Through every storm
those nights that you’ll spend waiting for the sun
And when you feel your strength is gone, He’ll come
And carry you through every storm.
And when you feel your strength is gone, He’ll come
And carry you through every storm.
Songtekstvertaling
Onmogelijk om door het leven te gaan zonder enige pijn, enige pijn
En je kunt niet altijd in de zon leven, soms regent het
Maar God wist elke stap die je zou nemen.
elke vallei waar je doorheen zou gaan
en hij koos lang geleden om met jou te wandelen.
Door elke storm
God zal je veilig meenemen zonder schade.
maar soms voel je je bang en gealarmeerd.
Door elke storm
die nachten die je zult doorbrengen met wachten op de zon
En als je voelt dat je kracht weg is, zal hij komen.
En je door elke storm dragen
Ik weet dat je jezelf zo goed kent.,
met al je zwakheden binnenin
En je kunt niet zien hoe je ooit een eenzame nacht onder ogen kunt komen
maar begrijp je niet dat je kracht nooit genoeg is?
Mijn God zal je moeten helpen.
Ik weet dat hij je zal zien.
Door elke storm
God zal zichzelf keer op keer bewijzen.
En als je inspanningen niet genoeg zijn, neemt hij het over.
Door elke storm
die nachten die je zult doorbrengen met wachten op de zon
En als je voelt dat je kracht weg is, zal hij komen.
En je door elke storm dragen.
En als je voelt dat je kracht weg is, zal hij komen.
En je door elke storm dragen.