Janet Paschal — Another Soldier's Coming Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Soldier's Coming Home" van Janet Paschal.
Songteksten
His back is bent and weary
his voice is tired and low
his sword is worn from battle
and his steps have gotten slow
but he used to walk on water
or it seemed that way to me
I know he moved some mountains
and never left his knees
strike up the band assemble the choir
another soldier’s coming home
another warrior hears the call
he’s waited for so long
he’ll battle no more
cause he won his wars
make sure heaven’s table
has room for at least one more
sing a welcome song
another soldier’s coming home
he faced the winds of sorrow
but his heart knew no retreat
he walked in narrow places
knowing Christ knew no defeat
but now his steps turn homeward
so much closer to the prize
he’s sounding kind of homesick
there’s a longing in his eyes
strike up the band assemble the choir
another soldier’s coming home
another warrior hears the call
he’s waited for so long
he’ll battle no more
cause he won his wars
make sure heaven’s table
has room for at least one more
sing a welcome song
another soldier’s coming home
Songtekstvertaling
Zijn rug is gebogen en vermoeid.
zijn stem is moe en laag
zijn zwaard is gedragen door de strijd.
en zijn stappen zijn langzaam geworden
maar hij liep altijd over water.
of zo leek het voor mij.
Ik weet dat hij bergen heeft verzet.
en nooit zijn knieën verlaten
zet de band aan en verzamel het koor
een andere soldaat komt thuis.
een andere krijger hoort de roep
hij wacht al zo lang.
hij zal niet meer vechten.
omdat hij zijn oorlogen won
zorg ervoor dat de hemeltafel
heeft ruimte voor ten minste een meer
zing een welkomstlied
een andere soldaat komt thuis.
hij zag de wind van verdriet
maar zijn hart wist geen aftocht
hij liep op smalle plaatsen.
wetende dat Christus geen nederlaag kende
maar nu keren zijn stappen naar huis.
zo veel dichter bij de prijs
hij klinkt heimwee.
er is een verlangen in zijn ogen
zet de band aan en verzamel het koor
een andere soldaat komt thuis.
een andere krijger hoort de roep
hij wacht al zo lang.
hij zal niet meer vechten.
omdat hij zijn oorlogen won
zorg ervoor dat de hemeltafel
heeft ruimte voor ten minste een meer
zing een welkomstlied
een andere soldaat komt thuis.