Janet Klein — Love Is A Boomerang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is A Boomerang" van Janet Klein.
Songteksten
A" is for the apple that he gave to me,
But I found a worm inside.
«B» is for beloved that I call to him before he left my side.
And «C», see what he did, that’s «D»,
Did it to poor ol' me.
How could I be such an «E"motional fool? («F»).
«G» is for the gentlemen I thought he was
When he first said hi,
«H» «I».
«J» is for the joker that is Jimmy B., the man who made me cry,
That’s a «C».
And «K»,
Well, you know it’s just not okay
To kiss and then run away,
Leaving alone without leaving a letter for «L"angtree.
«M» is for the misery he left me in,
«N"ever to return again.
«O» what a poor («P») fool I’ve been, «Q"ueuing in line for him.
And «R», are you the one for me?
Yes, «S"ay you’ll come back to me…
Why are you tempted to «T"ease me? Ohh…
«U», why not you, have got to understand,
The value of a woman’s heart («V»).
Why, «W» not «Y», did you think it was fine to «X» me from the start?
And «Y», yes «Y»,
Is the question that’s on my mind.
Oh why,
Why did you leave me right before reaching our «Z"enith?
1 is the number of men I’ve loved,
And 2 is the times I’ll say it’s you (it's you)!
3 is the number of days you’ve been gone,
But it feels like four times two.
8, at the hour the sun goes down,
I remember life with you around.
I wish I had nine lives like that one… oh
Songtekstvertaling
A is voor de appel die hij me gaf.,
Maar ik vond een worm binnen.
"B" is voor geliefde dat ik hem roep voordat hij mijn zijde verlaat.
En "C", zie wat hij deed, dat is "D"»,
Deed het bij die arme oude mij.
Hoe kan ik zo ' n ' e ' beweeglijke dwaas zijn? ("F").
"G" is voor de heren die ik dacht dat hij was
Toen hij voor het eerst hallo zei,
"H" "I".
"J" is voor de joker dat is Jimmy B., De man die me liet huilen,
Dat is een"C".
En " K»,
Je weet dat het niet goed is.
Om te kussen en dan weg te lopen.,
Alleen vertrekken zonder een brief achter te laten voor "L"angtree.
"M" is voor de ellende waarin hij me achterliet.,
"N" ooit terug te keren.
"O" wat een arme ("P") dwaas ben ik geweest, "Q"u in de rij voor hem.
En "R", ben jij de ware voor mij?
Ja,"s" ay you ' ll come back to me…
Waarom ben je in de verleiding om me te kalmeren? Ohh…
"U", waarom niet u, moet begrijpen,
De waarde van het hart van een vrouw ("V").
Waarom, " W "niet " Y", dacht je dat het goed was om" X " me vanaf het begin?
En "Y", Ja " Y»,
Is de vraag waar ik aan denk.
Oh waarom,
Waarom verliet je me vlak voordat je onze "Z"enith bereikte?
1 is het aantal mannen waar ik van hield,
En 2 is de keer dat Ik zal zeggen dat jij het bent (jij bent het)!
3 is het aantal dagen dat je weg bent geweest,
Maar het voelt als vier keer twee.
8, op het uur dat de zon ondergaat,
Ik herinner me het leven met jou in de buurt.
Ik wou dat ik zo ' n negen levens had.