Janet Jackson — You Ain't Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Ain't Right" van Janet Jackson.
Songteksten
Good evening, ladies and gentlemen
This one’s for the clubs
Yeah, yeah, yeah
Well I took myself on to the doctor
Wasn’t feeling fine
I had a fever 104
Oh that blew my mind
Must be I had enough
'Bout to explode from the gossip I said
Thought my friend had my back
Just to stab oh yeah
Hurts so bad when I talk
Wanna take something
Numb the pain I know it ain’t right
Come face to face with her
Gotta tell her how I feel inside
Ooh hoo, you ain’t right
Ooh hoo, sick and tired
Yeah, yeah, yeah, yeah
The doctor said he’d give me something
And I’d be alright
I still feel queasy, feel uneasy
No more drugs for me
Friendships I cherish oh
Let very few in the circle I said
These walls I don’t let down
Not very easily
Some friends you grow old with
And they’ll be there 'till the very end
I do believe that
But not with her like I thought
Let her in and I’ll get stabbed again
Ooh hoo, you ain’t right
Ooh hoo, sick and tired
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh hoo, you ain’t right
Ooh hoo, sick and tired
Yeah, yeah, yeah, yeah
This one’s for the clubs
Ooh hoo, you ain’t right
Ooh hoo, sick and tired
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh hoo, you ain’t right
Ooh hoo, sick and tired
Yeah, yeah, yeah, yeah
Songtekstvertaling
Goedenavond, dames en heren.
Deze is voor de clubs.
Ja, ja, ja
Ik nam mezelf aan bij de dokter.
Ik voelde me niet goed.
Ik had 40 graden koorts.
Dat verbaasde me.
Ik heb er genoeg van.
Ik stond op het punt te ontploffen van de roddels die ik zei
Ik dacht dat mijn vriend me steunde.
Gewoon om te steken oh ja
Het doet zo ' n pijn als ik praat.
Wil je iets meenemen?
Verdoof de pijn Ik weet dat het niet goed is
Kom oog in oog met haar
Ik moet haar vertellen hoe ik me van binnen voel.
Ooh hoo, je bent niet goed
Ooh hoo, ziek en moe
Ja, ja, ja, ja
De dokter zei dat hij me iets zou geven.
En ik zou in orde zijn.
Ik voel me nog steeds misselijk.
Geen drugs meer voor mij.
Vriendschappen die ik koester
Laat er maar heel weinig in de cirkel staan, zei ik.
Deze muren laat ik niet in de steek.
Niet zo makkelijk.
Sommige vrienden waar je oud mee wordt
En ze zullen er zijn tot het einde
Ik geloof dat
Maar niet met haar zoals ik dacht.
Laat haar binnen en ik word weer neergestoken.
Ooh hoo, je bent niet goed
Ooh hoo, ziek en moe
Ja, ja, ja, ja
Ooh hoo, je bent niet goed
Ooh hoo, ziek en moe
Ja, ja, ja, ja
Deze is voor de clubs.
Ooh hoo, je bent niet goed
Ooh hoo, ziek en moe
Ja, ja, ja, ja
Ooh hoo, je bent niet goed
Ooh hoo, ziek en moe
Ja, ja, ja, ja