Janet Jackson — Trust A Try songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trust A Try" van Janet Jackson.
Songteksten
Trust — not an easy thing, you say
Never thought the game of love
This way you’d play
By the things you do
Never thought these things
I would go through with you
Pain trickery and deceit
All the wrongs that you put me through
If you don’t wanna say
Still love you anyway
Never do believe my past
When I tried telling you my story
Have no reason, still don’t trust me
No, I’m not a cheat or liar
She brought love
She brought joy
She brought what she brought
You thought you’d never see again
She cheats and lied
Made you cry, said goodbye
Body’s numb, think you’re never gonna feel again
Then what you do now?
You take it slow
Here comes Jo, things go smooth
But drama just around the bend
Don’t blame me for jealousies or insecurities
Please see 'cause I wouldn’t do that to you
Don’t smother me (with misery)
This place is just killing me
Accusing me (of polygamy)
I feel I’m suffocating
If not the trust (then we have what)
It’s too dark in it for me
Gotta be strong (Oh keep holding on)
I wanna love with you try
Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Forget your past
She hurt you bad
Let’s start anew
Yes that means me and you
Gonna make it through
But you must give trust a try
Gotta be strong
With this love
Hold on
Gotta trust in me
And we will see true victory
We’ll love with ease
Baby please trust in me
It’ll be heavenly
But you must give trust a try
You got burned
You got bruised
You got
Sure, you got a kick outta that
Unhealthy shit
You said that she
Could please your needs
Whatever it’d be
Still she’d cheat
On her back again for the money
Now learn from it
You grow from it
Get over it
I won’t take the blame
So don’t
'Cause I ain’t having it
'Stead of givin' me
The third degree
That’s so mean
Don’t push me out the door
I wouldn’t do that to you
Don’t smother me (with misery)
Accusing me (of polygamy)
If not the trust (then we have what)
Gotta be strong (Oh keep holding on)
Don’t smother me with your pain and
Misery. Baby, please quit
Accusing me of all this
Polygamy. Oh, can’t you see if
Not the trust, baby then
We have what? Oh, nothin'. 'Gotta
Be strong for me please and
Keep holdin' on. Oh, baby
Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Forget your past
She hurt you bad
Lets start anew
Yes that means me and you
Gonna make it through
But you must give trust a try
Gotta be strong
With this love
Hold on
Gotta trust in me
And we will see true victory
We’ll love with ease
Baby please trust in me
It’ll be heavenly
But you must give trust a try
Trust — ain’t an easy thing, you say
Never thought the game of love
This way you’d play
By the things you do
Never thought these things
I would go through with you
Pain, trickery and deceit
All the wrongs that you put me through
Even though I must say
Still love you anyway
Never do believe my words
When I try telling you my story
Have no reason, still don’t trust me
No, I’m not a cheat or liar
Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Forget your past
She hurt you bad
Lets start anew
Yes that means me and you
Gonna make it through
But you must give trust a try
Gotta be strong
With this love
Hold on
Gotta trust in me
And we will see true victory
We’ll love with ease
Baby please trust in me
It’ll be heavenly
But you must give trust a try
Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Forget your past
She hurt you bad
Lets start anew
Yes that means me and you
Gonna make it through
But you must give trust a try
Gotta be strong
With this love
Hold on
Gotta trust in me
And we will see true victory
We’ll love with ease
Baby please trust in me
It’ll be heavenly
But you must give trust a try
But you must give trust a try
But you must give trust a try
Songtekstvertaling
Vertrouwen is niet makkelijk, zeg je.
Nooit gedacht dat het spel van de liefde
Zo zou je spelen.
Door de dingen die je doet.
Nooit aan gedacht.
Ik zou met je door willen gaan.
Pijn bedrog en bedrog
Alle fouten die je me hebt aangedaan
Als je niet wilt zeggen
Ik hou toch nog van je.
Geloof nooit in mijn verleden.
Toen ik je mijn verhaal probeerde te vertellen
Heb geen reden, vertrouw me nog steeds niet.
Nee, Ik ben geen bedrieger of leugenaar.
Ze bracht liefde
Ze bracht vreugde
Ze bracht wat ze meebracht.
Je dacht dat je nooit meer zou zien.
Ze bedriegt en liegt.
Maakte je aan het huilen, nam afscheid
Lichaam is gevoelloos, denk dat je nooit meer zult voelen.
Wat doe je nu dan?
Doe het rustig aan.
Hier komt Jo, alles gaat soepel
Maar drama net om de hoek
Geef mij niet de schuld van jaloezie of onzekerheden.
Dat zou ik je niet aandoen.
Verstik me niet met ellende.)
Deze plek maakt me kapot.
Mij beschuldigen (van polygamie)
Ik voel dat ik stik.
Zo niet het vertrouwen (dan hebben we wat)
Het is te donker voor mij.
Moet sterk zijn (oh hou je vast)
Ik wil van je houden.
Wil tweede kans met deze liefde
Deze romance
Ik wil het laten duren
Vergeet je verleden.
Ze heeft je pijn gedaan.
Laten we opnieuw beginnen.
Ja, dat betekent jij en ik.
Ik kom er wel doorheen.
Maar je moet vertrouwen een kans geven.
Je moet sterk zijn.
Met deze liefde
Vasthouden
Je moet me vertrouwen.
En we zullen de ware overwinning zien.
We zullen met gemak liefhebben
Schat, vertrouw me alsjeblieft.
Het zal hemels zijn.
Maar je moet vertrouwen een kans geven.
Je bent verbrand.
Je bent gekneusd.
Je hebt
Tuurlijk, je hebt er een kick van.
Ongezonde troep.
Je zei dat ze
Kan uw behoeften bevredigen
Wat het ook mag zijn.
Toch zou ze vreemdgaan.
Weer op haar rug voor het geld.
Leer er nu van.
Je groeit er uit.
Zet je eroverheen.
Ik neem de schuld niet op me.
Dus niet doen.
Want Ik wil het niet.
In plaats van mij te geven
De derde graad
Dat is zo gemeen.
Duw me niet de deur uit.
Dat zou ik je niet aandoen.
Verstik me niet met ellende.)
Mij beschuldigen (van polygamie)
Zo niet het vertrouwen (dan hebben we wat)
Moet sterk zijn (oh hou je vast)
Verstik me niet met je pijn.
Ellende. Schatje, stop alsjeblieft.
Mij beschuldigen van dit alles
Polygamie. Oh, kun je niet zien of
Niet het vertrouwen, schatje dan.
Wat hebben we? Niets. 'Moet
Wees sterk voor mij alsjeblieft en
Hou vol. Oh, baby
Wil tweede kans met deze liefde
Deze romance
Ik wil het laten duren
Vergeet je verleden.
Ze heeft je pijn gedaan.
Laten we opnieuw beginnen.
Ja, dat betekent jij en ik.
Ik kom er wel doorheen.
Maar je moet vertrouwen een kans geven.
Je moet sterk zijn.
Met deze liefde
Vasthouden
Je moet me vertrouwen.
En we zullen de ware overwinning zien.
We zullen met gemak liefhebben
Schat, vertrouw me alsjeblieft.
Het zal hemels zijn.
Maar je moet vertrouwen een kans geven.
Vertrouwen is niet makkelijk, zeg je.
Nooit gedacht dat het spel van de liefde
Zo zou je spelen.
Door de dingen die je doet.
Nooit aan gedacht.
Ik zou met je door willen gaan.
Pijn, bedrog en bedrog
Alle fouten die je me hebt aangedaan
Ook al moet ik zeggen
Ik hou toch nog van je.
Geloof nooit mijn woorden.
Als ik je mijn verhaal vertel
Heb geen reden, vertrouw me nog steeds niet.
Nee, Ik ben geen bedrieger of leugenaar.
Wil tweede kans met deze liefde
Deze romance
Ik wil het laten duren
Vergeet je verleden.
Ze heeft je pijn gedaan.
Laten we opnieuw beginnen.
Ja, dat betekent jij en ik.
Ik kom er wel doorheen.
Maar je moet vertrouwen een kans geven.
Je moet sterk zijn.
Met deze liefde
Vasthouden
Je moet me vertrouwen.
En we zullen de ware overwinning zien.
We zullen met gemak liefhebben
Schat, vertrouw me alsjeblieft.
Het zal hemels zijn.
Maar je moet vertrouwen een kans geven.
Wil tweede kans met deze liefde
Deze romance
Ik wil het laten duren
Vergeet je verleden.
Ze heeft je pijn gedaan.
Laten we opnieuw beginnen.
Ja, dat betekent jij en ik.
Ik kom er wel doorheen.
Maar je moet vertrouwen een kans geven.
Je moet sterk zijn.
Met deze liefde
Vasthouden
Je moet me vertrouwen.
En we zullen de ware overwinning zien.
We zullen met gemak liefhebben
Schat, vertrouw me alsjeblieft.
Het zal hemels zijn.
Maar je moet vertrouwen een kans geven.
Maar je moet vertrouwen een kans geven.
Maar je moet vertrouwen een kans geven.