Janet Jackson — Truly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truly" van Janet Jackson.
Songteksten
TRULY
When I’m all alone with you
We do things that lovers do Tell me is this not true
When I look into your eyes
I’m convinced that you’re mine
Or is this just in my mind
You feel like my everything (everything…everything)
When you’re near my aura beams (aura beams)
My eyes tell everything (everything…everything)
Don’t know the joy you bring
Just to be around you
So crazy bout you
Wanna get away with you
La di da di doo
Feel the ocean’s breeze
Where will this all lead
Deeper in my arms, hopefully
Could you be the one for me Am I blind and not see
You’re truly in love with me And the things that you do Always seem to lead to You’re truly in love with me You treat me just like a queen (like a queen)
So good to me you make my heart sing (heart sing)
My smile says everything (says everything… says everything)
Love everything about you
Even the air around you
(Ahhh)
If I gave my all to you (you)
Would you change your attitude (change)
Could your love still be true (true)
Would it always feel brand new (new)
Only this I want from you (you)
If I gave my heart to you
Am I wrong for loving you (wrong for loving you)
Oh the way that I do (way that I do)
I’m truly in love with you
Could you be the one for me (be the one for me)
Am I blind and not see (blind and not see)
You’re truly in love with me And the quality time
(Quality time)
Makes me feel you’re all mine
(Makes me feel you’re all mine)
I’m truly in love with you
And the things that you do Always seem to be too
You’re truly in love with me So crazy bout you (you)
Will it always feel brand new (new)
Want to get away with you (you you you)
Would you change your attitude (change)
Where would this all lead (lead)
If I gave my heart to you (you)
Deeper in my arms, hopefully
Am I wrong for loving you (wrong for loving you)
Oh the way that I do (way that I do)
I’m truly in love with you
Could you be the one for me (be the one for me)
Am I blind and not see (blind and not see)
You’re truly in love with me Oh the quality time
(Quality time)
Makes me feel you’re all mine
(Makes me feel you’re all mine)
I’m truly in love with you
When I’m all alone with you
We do things that lovers do
I’m truly in love with you/You're truly in love with me
Songtekstvertaling
ECHT
Als ik helemaal alleen ben met jou
We doen dingen die geliefden me vertellen is dit niet waar
Als ik in je ogen kijk
Ik ben ervan overtuigd dat je van mij bent.
Of is dit gewoon in mijn gedachten
Je voelt je als mijn alles (alles ... alles)
Als je bij mijn aura balken bent)
Mijn ogen vertellen alles (alles...alles)
Ik weet niet wat voor vreugde je brengt
Om bij je te zijn.
Zo gek van jou
Wil weg met jou
La di da di doo
Voel de zeewind
Waar zal dit allemaal toe leiden
Dieper in mijn armen, hopelijk
Zou jij de ware voor mij kunnen zijn ben ik blind en zie niet
Je bent echt verliefd op me en de dingen die je altijd lijkt te leiden naar je bent echt verliefd op me je behandelt me als een koningin)
Zo goed voor mij Je laat mijn hart zingen)
Mijn glimlach zegt alles (zegt alles ... zegt alles)
Ik hou van alles over jou.
Zelfs de lucht om je heen
(Ahhh)
Als ik alles aan jou zou geven)
Zou u uw houding veranderen (veranderen)
Zou je liefde nog steeds waar zijn?)
Zou het altijd splinternieuw (nieuw)
Alleen dit wil ik van je.)
Als ik mijn hart aan jou zou geven
Ben ik verkeerd om van je te houden (fout om van je te houden)
Oh the way that I do (way that I do)
Ik ben echt verliefd op je.
Kun jij de ware voor mij zijn?)
Ben ik blind en zie ik niet)
Je bent echt verliefd op mij En De quality time
(Kwaliteitstijd)
Dan voel ik dat je helemaal van mij bent.
(Laat me voelen dat je helemaal van mij bent)
Ik ben echt verliefd op je.
En de dingen die je altijd doet lijken ook te zijn.
Je bent echt verliefd op me zo gek op je)
Zal het altijd gloednieuw (nieuw)
Ik wil met je weg.)
Zou u uw houding veranderen (veranderen)
Waar zou dit allemaal toe leiden ()
Als ik mijn hart aan jou gaf)
Dieper in mijn armen, hopelijk
Ben ik verkeerd om van je te houden (fout om van je te houden)
Oh the way that I do (way that I do)
Ik ben echt verliefd op je.
Kun jij de ware voor mij zijn?)
Ben ik blind en zie ik niet)
Je bent echt verliefd op me Oh de quality time
(Kwaliteitstijd)
Dan voel ik dat je helemaal van mij bent.
(Laat me voelen dat je helemaal van mij bent)
Ik ben echt verliefd op je.
Als ik helemaal alleen ben met jou
We doen dingen die geliefden doen.
Ik ben echt verliefd op je je bent echt verliefd op me