Janet Jackson — Spending Time With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spending Time With You" van Janet Jackson.
Songteksten
SPENDING TIME WITH YOU
I close my eyes and fantasize
And I just imagine
A tropical island
We’re all alone
Our pagers and cell phones cut off
Hot sunny heat
Cool ocean breeze
The sand beneath our feet
The crashing waves are like music
Found a place to sleep
Passion fruit to eat
Use all our energy
Under the moonlight making love
I don’t think nothing can compare
Nothing better than
Nothing better than
Nothing better than
Spending time with you
Nothing better than
Nothing better than
Nothing better than
Spending time with you
You are my angel
Heaven is close
My favorite place is where you are
So we don’t have to do nothin' special
Don’t wanna run
It’s always fun to chill at home
Monday through Friday
Sexy Saturday
Easy Sunday
Cause every day’s a special one
Just like a holiday
Vacation getaway
After the foreplay
Go room to room makin' sweet love
I don’t think nothing can compare
Nothing better than
Nothing better than
Nothing better than
Spending time with you
(Spending time with you)
Nothing better than
(Yeah yeah)
Nothing better than
(Ohhhwhoaoo)
Nothing better than
Spending time
(Spending time)
I need time
Morning, noon and night
Just keep it coming, baby
Just keep me coming, baby
I just love it so much… hmm
Spending time with you
That’s all I wanna do… hmm
That’s all I wanna do
(Ooooo)
Nothing better than
(Anytime)
Nothing better than
(Or any place)
Nothing better than
(I'm)
Spending time with you
Nothing better than
(As friends)
Nothing better than
(I'm so content)
Nothing better than
(Cause I’m)
Spending time with you
With my baby
Yeah
(Ohhh with my baby)
Nothing better than
(I love that… hmm…ohh…God, I just love listning to that)
Nothing better than
Nothing better than
Nothing better than
Spending time with you
That’s all I wanna do That’s all I wanna do That’s all I wanna do That’s all I wanna do
Songtekstvertaling
TIJD MET JOU DOORBRENGEN
Ik sluit mijn ogen en fantaseer
En ik stel me voor
Een tropisch eiland
We zijn helemaal alleen.
Onze Piepers en mobieltjes zijn afgesloten.
Hete zonnige hitte
Cool ocean breeze
Het zand onder onze voeten
De crashende golven zijn als muziek.
Ik heb een slaapplaats gevonden.
Passievruchten om te eten
Gebruik al onze Energie
Onder het maanlicht de liefde bedrijven
Ik denk niet dat niets te vergelijken is.
Niets beter dan
Niets beter dan
Niets beter dan
Tijd met jou doorbrengen
Niets beter dan
Niets beter dan
Niets beter dan
Tijd met jou doorbrengen
Jij bent mijn engel
De hemel is dichtbij.
Mijn favoriete plek is waar je bent.
Dus we hoeven niets speciaals te doen.
Ik wil niet vluchten.
Het is altijd leuk om thuis te chillen.
Maandag t / m vrijdag
Sexy Zaterdag
Gemakkelijke Zondag
Want elke dag is een speciale.
Net als een vakantie
Vakantieverlof
Na het voorspel
Ga van kamer naar kamer liefde makin ' sweet love
Ik denk niet dat niets te vergelijken is.
Niets beter dan
Niets beter dan
Niets beter dan
Tijd met jou doorbrengen
(Tijd doorbrengen met jou)
Niets beter dan
(Yeah yeah yeah)
Niets beter dan
(Ohhhhwoooooo)
Niets beter dan
Tijd doorbrengen
(Tijd doorbrengen)
Ik heb tijd nodig.
'S morgens,' s middags en ' s avonds
Laat maar komen, schatje.
Laat me maar komen, schatje.
Ik hou er zo van.
Tijd met jou doorbrengen
Dat is alles wat ik wil doen.
Dat is alles wat Ik wil doen.
(Ooooo)
Niets beter dan
(Altijd)
Niets beter dan
(Of om het even welke plaats)
Niets beter dan
(Ik ben)
Tijd met jou doorbrengen
Niets beter dan
(Als vrienden)
Niets beter dan
Ik ben zo tevreden.)
Niets beter dan
(Want ik ben)
Tijd met jou doorbrengen
Met mijn baby
Ja.
(Ohhh met mijn baby)
Niets beter dan
Ik hou ervan dat ik daar graag naar kijk.)
Niets beter dan
Niets beter dan
Niets beter dan
Tijd met jou doorbrengen
Dat is alles wat Ik wil dat is alles wat Ik wil dat is alles wat Ik wil dat is alles wat Ik wil