Janet Jackson — No Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Sleep" van Janet Jackson.
Songteksten
You’re missing me, I’m missing you
Whenever we meet, we ain’t gonna get no sleep
When I get to be together with you
It’s fait accompli, we ain’t gonna get no sleep
A vision rolling round in my head
But I don’t really talk about it
I’m loving what you’re doing to me And I don’t wanna do without it Day and night, I dream of us doing whatever
But I guess I’ll have to wait until that day comes
You’re missing me, I’m missing you
Whenever we meet, we ain’t gonna get no sleep
When I get to be together with you
It’s fait accompli, we ain’t gonna get no sleep
48 hours in love
It oughta be a weekend marathon
So you better get ready, my king
'Cause I’ma be the queen of insomnia
Stay wide awake
For every moment we spend together
'Cause every second you’re awake
Feels like forever
You’re missing me, I’m missing you
Whenever we meet, we ain’t gonna get no sleep
When I get to be together with you
It’s fait accompli, we ain’t gonna get no sleep
You’re missing me, I’m missing you
Whenever we meet, we ain’t gonna get no sleep
When I get to be together with you
It’s fait accompli, we ain’t gonna get no sleep
Don’t have time to sleep but we can dream
So think outside the box, my baby
Show me how much you are missing me
I’ll read between the lines
And I sure hope it rains
We ain’t gonna get no sleep
We ain’t gonna get no sleep
We ain’t gonna get no sleep
Songtekstvertaling
Je mist me, Ik mis je.
Als we elkaar ontmoeten, kunnen we niet slapen.
Als ik bij jou ben
Het is een fait accompli, we gaan niet slapen.
Een visioen dat in mijn hoofd rolt
Maar ik praat er niet echt over.
Ik hou van wat je met me doet En Ik wil het niet Dag en nacht missen, Ik droom van wat we ook doen
Maar ik denk dat ik moet wachten tot die dag komt.
Je mist me, Ik mis je.
Als we elkaar ontmoeten, kunnen we niet slapen.
Als ik bij jou ben
Het is een fait accompli, we gaan niet slapen.
48 uur verliefd
Het zou een weekend marathon moeten zijn.
Dus je kunt je beter klaarmaken, mijn koning.
Want ik ben de koningin van slapeloosheid
Blijf klaarwakker.
Voor elk moment dat we samen doorbrengen
Want elke seconde ben je wakker
Het voelt als voor altijd.
Je mist me, Ik mis je.
Als we elkaar ontmoeten, kunnen we niet slapen.
Als ik bij jou ben
Het is een fait accompli, we gaan niet slapen.
Je mist me, Ik mis je.
Als we elkaar ontmoeten, kunnen we niet slapen.
Als ik bij jou ben
Het is een fait accompli, we gaan niet slapen.
We hebben geen tijd om te slapen, maar we kunnen dromen.
Dus denk buiten de doos, mijn baby
Laat me zien hoeveel je me mist.
Ik zal tussen de regels door lezen.
En ik hoop dat het regent.
We gaan niet slapen.
We gaan niet slapen.
We gaan niet slapen.