Janet Jackson — Got 'Til It's Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Got 'Til It's Gone" van Janet Jackson.

Songteksten

Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
Have a feeling, now believing that you
Were the one I was meant to be with
Oh how I’m wishing, thinking, dreaming
‘Bout you, and the love
How’d I ever let you get away?
Got til it’s gone
Got til it’s gone
(Yeah yeah yeah)
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s
(Joni Mitchell never lies)
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
If I could turn back the hands of time
Make you, fall in love, in love with me again
So would you give me another chance to love
To love you, love you the right way, no games
Got til it’s gone
Got til it’s gone
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
(One two, one two, yo—let me just fuck wit' it for a minute)
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
Now you realizing when them nights go long, right
Campaign for me to stay when you know that I’m gone, right
You act all wild, when I tell you to settle
I was working round the clock, but your girls want to meddle
Talk about I heard he swims with this chick on the beach
That was out with the tide but my love you impeach
Now you looking at the walls, head in hand, cold jonesin'
Ringing my house, hanging up and imposing
Now why you wanna go and do that love, huh?
Now why you wanna go and do that and do that huh?
Now why you wanna go and do that love, huh?
Now why you wanna go and do that and do that, huh?
Now why you wanna go and do that love, huh?
Now why you wanna go and do that and do that, huh?
Now why you wanna go and do that love, huh?
Now why you wanna go and do that and do that and do that…
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
(You never ever realize)
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
(Joni Mitchell never lies) Got til it’s gone
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
(Yo, do you feel that?)
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
Don’t know… don't know
That you don’t know what you’ve got til it’s
(Now look at you—Joni Mitchell never lies)
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
(Joni Mitchell never lies)
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
(Joni Mitchell never lies)

Songtekstvertaling

Lijkt het niet altijd te gaan
Dat je niet weet wat je hebt tot het
Lijkt het niet altijd te gaan
Dat je niet weet wat je hebt tot het
Lijkt het niet altijd te gaan
Dat je niet weet wat je hebt tot het
Dat je niet weet wat je hebt tot het weg is.
Heb een gevoel, nu geloven dat je
Was degene waar ik bij hoorde te zijn
Oh hoe Ik wens, denk, droom
Over jou en de liefde
Hoe heb ik je ooit laten ontsnappen?
Ik heb het tot het weg is.
Ik heb het tot het weg is.
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Lijkt het niet altijd te gaan
Dat je niet weet wat je hebt tot het
Lijkt het niet altijd te gaan
Dat je niet weet wat je hebt tot het
Lijkt het niet altijd te gaan
Dat je niet weet wat je hebt tot het
(Joni Mitchell liegt nooit)
Dat je niet weet wat je hebt tot het weg is.
Als ik de handen van de tijd terug kon draaien
Zorg dat je weer verliefd op me wordt.
Dus zou je me nog een kans geven om lief te hebben
Om van je te houden, op de juiste manier van je te houden, geen spelletjes
Ik heb het tot het weg is.
Ik heb het tot het weg is.
Lijkt het niet altijd te gaan
Dat je niet weet wat je hebt tot het weg is.
Lijkt het niet altijd te gaan
Dat je niet weet wat je hebt tot het weg is.
Lijkt het niet altijd te gaan
Dat je niet weet wat je hebt tot het weg is.
Eén, twee, één, twee, laat me even neuken.)
Dat je niet weet wat je hebt tot het weg is.
Nu besef je dat als die nachten lang duren, toch?
Campagne voor mij om te blijven als je weet dat ik weg ben, toch?
Je doet zo wild als Ik zeg dat je moet schikken.
Ik werkte 24 uur per dag, maar je meisjes willen zich ermee bemoeien.
Ik hoorde dat hij zwemt met een meid op het strand.
Dat was uit met het getij maar mijn liefde je afzet tegen
Nu kijk je naar de muren, hoofd in hand, koude jonesin'
Mijn huis bellen, ophangen en imposeren
Waarom wil je die liefde gaan doen?
Waarom wil je dat doen?
Waarom wil je die liefde gaan doen?
Waarom wil je dat doen?
Waarom wil je die liefde gaan doen?
Waarom wil je dat doen?
Waarom wil je die liefde gaan doen?
Waarom wil je dat gaan doen en dat doen en dat doen?…
Lijkt het niet altijd te gaan
Dat je niet weet wat je hebt tot het weg is.
Lijkt het niet altijd te gaan
Dat je niet weet wat je hebt tot het weg is.
(Je realiseert je nooit)
Lijkt het niet altijd te gaan
Dat je niet weet wat je hebt tot het weg is.
Ik heb het tot het weg is.
Dat je niet weet wat je hebt tot het weg is.
Dat je niet weet wat je hebt tot het weg is.
Voel je dat?)
Dat je niet weet wat je hebt tot het weg is.
Lijkt het niet altijd te gaan
Dat je niet weet wat je hebt tot het weg is.
Geen idee.
Dat je niet weet wat je hebt tot het
Joni Mitchell liegt nooit.)
Dat je niet weet wat je hebt tot het weg is.
Dat je niet weet wat je hebt tot het weg is.
(Joni Mitchell liegt nooit)
Dat je niet weet wat je hebt tot het weg is.
Dat je niet weet wat je hebt tot het weg is.
(Joni Mitchell liegt nooit)