Janet Jackson — Funky Big Band songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funky Big Band" van Janet Jackson.

Songteksten

People gather 'round
At the lennox lounge
To hear the funky sounds
The beat hits so hard
There’s no cover charge
You have to feel the groove
One thing is you’ve
Got to be real
If you want to hear the
Funky big band
He who knows it feels it Got to be real
If you want to hear the
Funky big band
We who know it feel it Harlem is the place
Where you’ll find the face
Of those who feel the groove
It’s not taught to thee
But it’s born to we Aw and i feel the groove
One thing is you’ve
Got to be real
If you want to hear the
Funky big band
He who knows it feels it Got to be real
If you want to hear the
Funky big band
We who know it feel it
(repeat chorus)

Songtekstvertaling

Mensen verzamelen
In de lennox lounge
Om de funky geluiden te horen
De beat raakt zo hard
Er is geen dekking.
Je moet de groef voelen
Een ding is dat je
Het moet echt zijn.
Als u de
Funky big band
Hij die weet dat het voelt alsof het echt moet zijn
Als u de
Funky big band
Wij die het weten voelen Het Harlem is de plek
Waar je het gezicht zult vinden
Van hen die de groef voelen
Het is je niet geleerd.
Maar het is geboren voor we Aw and I feel the groove
Een ding is dat je
Het moet echt zijn.
Als u de
Funky big band
Hij die weet dat het voelt alsof het echt moet zijn
Als u de
Funky big band
Wij die het kennen voelen het
(refrein herhalen)