Janet Jackson — Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Control" van Janet Jackson.
Songteksten
This is a story about control, my control
Control of what I say, control of what I do And this time I’m gonna do it my way
I hope you enjoy this as much as I do
Are we ready?
I am Cause it’s all about control
And I’ve got lots of it When I was 17, I did what people told me Did what my father said, and let my mother mold me But that was long ago
I’m in control, never gonna stop
Control, to get what I want
Control, I got to have a lot
Control, now I’m all grown up First time I fell in love
I didn’t know what hit me So young and so naive
I thought it would be easy
But now I know I’ve go to take
That’s right, I’m on my own
I’ll call my own shots
Thank you
BRIDGE:
Got my own mind
I wanna make my own decisions
When it has to do with my life, my life
I wanna be the one in control
So let me take you by the hand
And lead you on this dance
Cause what I’ve got is because I took a chance
I don’t wanna rule the world
Just wanna run my life
So make your life a little easier
When you get the chance just take
Free at last, out here on my own
Songtekstvertaling
Dit is een verhaal over controle, mijn controle
Controle over wat ik zeg, controle over wat ik doe en deze keer doe ik het op mijn manier
Ik hoop dat je hier net zoveel van geniet als ik.
Zijn we klaar?
Ik wel, want het draait allemaal om controle.
En ik heb er veel van toen ik 17 was, ik deed wat mensen me vertelden, deed wat mijn vader zei, en liet mijn moeder mij vormen, maar dat was lang geleden
Ik heb de controle, zal nooit stoppen
Controle, om te krijgen wat Ik wil
Control, ik moet veel hebben.
Control, nu ben ik volwassen de eerste keer dat ik verliefd werd
Ik wist niet wat me zo jong en naïef overkwam.
Ik dacht dat het makkelijk zou zijn.
Maar nu Weet ik dat ik
Dat klopt, ik sta er alleen voor.
Ik bepaal zelf wat er gebeurt.
Dank je.
BRUG:
Ik heb mijn eigen gedachten.
Ik wil mijn eigen beslissingen nemen.
Als het te maken heeft met mijn leven, mijn leven
Ik wil degene zijn die de controle heeft.
Dus laat me je bij de hand nemen
En je leiden op deze dans
Want wat ik heb is omdat ik een risico nam.
Ik wil de wereld niet regeren.
Ik wil gewoon mijn leven leiden.
Dus maak je leven een beetje makkelijker
Als je de kans krijgt, neem dan gewoon.
Eindelijk vrij, hier in m ' n eentje.