Janet Gabriel — You're not ready songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're not ready" van Janet Gabriel.
Songteksten
You should have told me you’ve been hurt sometime ago
By the girl that you loved
And gave diamonds and gold
She cheated on you behind your back
And strayed too far away to get back on track
Now you’re takin' all your hurt and your pain on me
I did nothin' wrong
Why you trippin' on me boy
I can’t deal with your pain from the past
You better deal and bear
Or our love wont last
Maybe you’re not ready for my love
Maybe, Maybe you’re not ready for my love
Maybe you’re not ready for my love
You’re not, you’re not ready boy
You should have told me that you needed time and space
But you get with me Cos you’re saving face
Now I clearly see you’re insecurity
'Cos inside your mind
You think she’s me And I’ve always gotta prove myself to you
'Cos you’re too blind to see
All the things that I do for you
Everyday and every hour
It used to be sweet but it’s now turned sour
Maybe you’re not ready for my love
Maybe, Maybe you’re not ready for my love
Maybe you’re not ready for my love
You’re not, you’re not ready boy
If you needed time (needed time)
If you needed space (need space, heal your pain)
To heal your pain
You should have let me know
But you let your hurt
Destroy every we had
Something something so beautiful
Maybe you’re not ready for my love
Maybe, Maybe you’re not ready for my love
Maybe you’re not ready for my love
You’re not, you’re not ready boy
Songtekstvertaling
Je had me moeten vertellen dat je ergens geleden gewond bent geraakt.
Door het meisje waar je van hield
En gaf diamanten en goud
Ze bedroog je achter je rug om.
En dwaalde te ver weg om weer op de rails te komen.
Nu neem je al je pijn en pijn op mij.
Ik heb niets verkeerd gedaan.
Waarom doe je zo raar?
Ik kan niet omgaan met je pijn uit het verleden.
Je kunt beter delen en dragen.
Of onze liefde houdt niet stand
Misschien ben je nog niet klaar voor mijn liefde
Misschien ben je nog niet klaar voor mijn liefde.
Misschien ben je nog niet klaar voor mijn liefde
Je bent niet klaar, jongen.
Je had me moeten vertellen dat je tijd en ruimte nodig had.
Maar je komt met me mee omdat je je gezicht redt.
Nu zie ik duidelijk dat je onzeker bent.
Want in je hoofd
Je denkt dat ze mij is en ik moet mezelf altijd bewijzen aan jou.
Omdat je te blind bent om te zien
Alle dingen die ik voor je doe.
Elke dag en elk uur
Vroeger was het zoet, maar nu is het zuur.
Misschien ben je nog niet klaar voor mijn liefde
Misschien ben je nog niet klaar voor mijn liefde.
Misschien ben je nog niet klaar voor mijn liefde
Je bent niet klaar, jongen.
Als u tijd nodig had ()
Als je ruimte nodig hebt (ruimte nodig hebt, genees je pijn)
Om je pijn te genezen
Je had het me moeten laten weten.
Maar je liet je pijn
Vernietig alles wat we hadden.
Iets zo mooi.
Misschien ben je nog niet klaar voor mijn liefde
Misschien ben je nog niet klaar voor mijn liefde.
Misschien ben je nog niet klaar voor mijn liefde
Je bent niet klaar, jongen.