Janet Gabriel — Send some my way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Send some my way" van Janet Gabriel.
Songteksten
Never thought I’d see a smile on your face
After all, I made you cry
So hard to accept its over
Could we give it one more try?
Our love was once strong
But now I’m singing sad love songs
Love comes easy
But it some goes on it is way
And if ever drops by where you are
Just send some my way
I’m lighting the candle on my cake
'Cos it’s my birthday
Yes it is today
Went to a bar and played the juke box
Franklin, Aretha singing «Ain't no way»
But the song, it don’t apply,
'Cos I’ve always know whats on your mind
Love comes easy
But it some goes on it is way
And if ever drops by where you are
Just send some my way
You know that life is a journey
Destination we don’t know
And if love ever comes my way again
I’ll be sure to never let it go…
Love comes easy
But it some goes on it is way
And if ever drops by where you are
Just send some my way
and adlibs to fade
Songtekstvertaling
Nooit gedacht dat ik een glimlach op je gezicht zou zien.
Ik heb je tenslotte aan het huilen gemaakt.
Zo moeilijk om het te accepteren
Kunnen we het nog een keer proberen?
Onze liefde was ooit sterk
Maar nu zing ik droevige liefdesliedjes
Liefde komt gemakkelijk
Maar het gaat wat verder.
En als je ooit langskomt waar je bent
Stuur wat naar mij toe.
Ik steek de kaars aan op mijn taart.
Want ik ben jarig.
Ja, Het is vandaag.
Ging naar een bar en speelde de jukebox.
Franklin, Aretha zingt " Ain ' T no way»
Maar het lied, Het is niet van toepassing,
Want ik weet altijd wat je denkt.
Liefde komt gemakkelijk
Maar het gaat wat verder.
En als je ooit langskomt waar je bent
Stuur wat naar mij toe.
Je weet dat het leven een reis is
Bestemming weten we niet
En als de liefde ooit weer op mijn pad komt
Ik zal het nooit loslaten.…
Liefde komt gemakkelijk
Maar het gaat wat verder.
En als je ooit langskomt waar je bent
Stuur wat naar mij toe.
en adlibs om te vervagen