Janelle Monáe — Primetime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Primetime" van Janelle Monáe.
Songteksten
Tick-tock, I’m watching the clock
I can’t wait 'til we get to rock
I wanna scream and dream and throw a love parade
Is that okay?
Tonight it’s me and you alone
Won’t make a call, won’t even write a song
See I’ve been waiting and waiting for the time to say
Now listen baby
When you’re down, and it’s hard
And you feel like you’ve given your all
Baby our love will always keep it real and true
Cause baby it’s a primetime for our love
Ain’t nobody peekin' but the stars above
It’s a primetime for our love
And heaven is bettin' on us Bang bang, I’m calling your name
You’re like a fire the world can’t tame
I wanna riot 'til the stars come out and play
Is that okay? (Okay)
Tonight it’s me and you alone
Won’t take a call, won’t even write a song
This’ll be a personal holiday
Listen baby
When you’re down, and it’s hard
And you feel like you’ve given your all
Baby my love is always right here for you
Yeah
Cause baby it’s a primetime for our love
Ain’t nobody peekin' but the stars above
It’s a primetime for our love
And heaven is bettin' on us It’s a primetime for our love (yes it is)
Ain’t nobody peekin' but the stars above
It’s a primetime for our love
And heaven is bettin' on us Cause baby it’s a primetime for our love
Ain’t nobody peekin' but the stars above
It’s a primetime for our love
And heaven is bettin' on us
Songtekstvertaling
Tick-tock, ik kijk naar de klok.
Ik kan niet wachten tot we bij rock zijn.
Ik wil schreeuwen en dromen en een liefdesparade organiseren
Is dat goed?
Vanavond is het IK en jij alleen
Hij belt niet, schrijft niet eens een liedje.
Zie je, Ik heb gewacht en gewacht op de tijd om te zeggen
Luister, schatje.
Als je down bent, en het is moeilijk
En je voelt alsof je alles gegeven hebt
Baby onze liefde zal het altijd echt en waar houden
Want baby het is een primeur voor onze liefde
Niemand kijkt, behalve de sterren.
Het is een primeur voor onze liefde.
En de hemel wed op ons Bang bang, Ik roep je naam
Je bent als een vuur dat de wereld niet kan temmen
Ik wil rellen tot de sterren tevoorschijn komen en spelen
Is dat goed? (Oké)
Vanavond is het IK en jij alleen
Hij neemt niet op, schrijft niet eens een liedje.
Dit wordt een persoonlijke vakantie.
Luister schatje.
Als je down bent, en het is moeilijk
En je voelt alsof je alles gegeven hebt
Schatje mijn liefde is altijd hier voor jou
Ja.
Want baby het is een primeur voor onze liefde
Niemand kijkt, behalve de sterren.
Het is een primeur voor onze liefde.
En de hemel zet op ons in. het is een primeur voor onze liefde.)
Niemand kijkt, behalve de sterren.
Het is een primeur voor onze liefde.
En de hemel zet op ons in omdat het een primeur is voor onze liefde
Niemand kijkt, behalve de sterren.
Het is een primeur voor onze liefde.
En de hemel zet op ons in