Jane Taylor — Old Friends songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Friends" van Jane Taylor.

Songteksten

In the house where you lived
Where the wall in the garden’s fallen down
Something had to give
Yellow flowers in a frame
Tell the tale we don’t like to talk about
Not even your name
And all this rain
And left on a chair
There’s a memory I can’t think about
Not even your name
And all this rain
This rain
Sometimes I can remember that we smiled
Laughing through photographs
Two souls
I’ll be with you til the end
Quietly watching the years roll by
Old friends
In the house that you left
There’s a tear that we patched up perfectly
Keep catching this thread
And oh my faith you test
My faith it’s in shreads
Life spilled
Over the city that we built
Bridges and castles Cathedrals
History we knew so well
And here’s to the tale of the old friends
And the city that crumbled and fell

Songtekstvertaling

In het huis waar je woonde
Waar de muur in de tuin is gevallen
Er moest iets gebeuren.
Gele bloemen in een frame
Vertel het verhaal waar we niet graag over praten.
Zelfs je naam niet.
En al die regen
En op een stoel achtergelaten
Er is een herinnering waar ik niet aan kan denken.
Zelfs je naam niet.
En al die regen
Deze regen
Soms kan ik me herinneren dat we lachten.
Lachen door foto ' s
Twee zielen.
Ik blijf bij je tot het einde.
Stilletjes de jaren voorbij zien gaan
Oude vrienden
In het huis dat je achterliet
Er is een scheur die we perfect hebben opgelapt.
Blijf deze draad vangen.
En Oh mijn geloof je test
Mijn geloof is in strepen
Gemorste leven
Over de stad die wij gebouwd hebben
Bruggen en kastelen kathedralen
Geschiedenis die we zo goed kenden
Op het verhaal van de oude vrienden.
En de verbrijzelde en verbrijzelde stad.