Jane Siberry — Jesus Christ the Apple Tree songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jesus Christ the Apple Tree" van Jane Siberry.
Songteksten
Jesus Christ the Apple Tree
The tree of life my soul hath seen
Laden with fruit and always green
The tree of life my soul hath seen
Laden with fruit and always green
The trees of nature fruitless be Compared with Christ the applle tree
His beauty doth all things excel
By faith I know but ne’er can tell
His beauty doth all things excel
By faith I know but ne’er can tell
The glory which I now can see
In Jesus Christ the apple tree.
For happiness I long have sought
And pleasure dearly I have bought
For happiness I long have sought
And pleasure dearly I have bought
I missed of all but now I see
'Tis found in Christ the apple tree.
I’m weary with my former toil
Here I will sit and rest a while
I’m weary with my former toil
Here I will sit and rest a while
Under the shadow I will be Of Jesus Christ the apple tree.
This fruit does make my soul to thrive
It keeps my dying faith alive
This fruit does make my soul to thrive
It keeps my dying faith alive
Which makes my soul in haste to be With Jesus Christ the apple tree.
Songtekstvertaling
Jezus Christus de appelboom
De boom des levens die mijn ziel heeft gezien
Vol met vruchten en altijd groen
De boom des levens die mijn ziel heeft gezien
Vol met vruchten en altijd groen
De bomen van de natuur zijn vruchteloos vergeleken met Christus de appelboom
Zijn schoonheid blinkt uit.
Door geloof Weet ik het, maar niemand kan het zien.
Zijn schoonheid blinkt uit.
Door geloof Weet ik het, maar niemand kan het zien.
De glorie die ik nu kan zien
In Jezus Christus de appelboom.
Voor geluk heb ik lang gezocht
En genoegen heb ik gekocht
Voor geluk heb ik lang gezocht
En genoegen heb ik gekocht
Ik miste van alles maar nu zie ik
Het is gevonden in Christus de appelboom.
Ik ben moe van mijn vroegere zwoegen.
Hier zal ik even rusten.
Ik ben moe van mijn vroegere zwoegen.
Hier zal ik even rusten.
Onder de schaduw zal ik van Jezus Christus de appelboom zijn.
Deze vrucht doet mijn ziel gedijen
Het houdt mijn stervende geloof in leven.
Deze vrucht doet mijn ziel gedijen
Het houdt mijn stervende geloof in leven.
Wat mijn ziel haast om bij Jezus Christus de appelboom te zijn.