Jane's Addiction — Ultimate Reason songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ultimate Reason" van Jane's Addiction.

Songteksten

I had no life
I had no love
I was a bug
I had no mirror
wore dirty clothes
over and over
The day I saw her
my mind was set…
I’ll never forget
I have not failed her yet
I’ve got a reason now to live
that love
she’s right here beside me we’re high up above
I’ve got a reason now to live
that love
oh, I’ve got a reason
It’s the ultimate
ooh, it’s the ultimate
love
I had to close the distance that
lay between us I had a plan that we elope
upon the «Jaws of death»
and with the roaring sea below…
With God as our witness
it all began to hit us I began to take in the magical island
intoxication
I’ve got a reason now to live
that love
she’s right here beside me we’re high up above
oh, I’ve got a reason now to live
that love
oh, I’ve got a reason
It’s the ultimate
yeah, it’s the ultimate
that love…

Songtekstvertaling

Ik had geen leven.
Ik had geen liefde
Ik was een insect.
Ik had geen spiegel.
droeg vuile kleren.
keer op keer
De dag dat ik haar zag
mijn gedachten waren vastgezet.…
Ik zal het nooit vergeten.
Ik heb haar nog niet teleurgesteld.
Ik heb nu een reden om te leven.
die liefde
ze is hier naast me we zijn hoog boven
Ik heb nu een reden om te leven.
die liefde
ik heb een reden.
Het is de ultieme
ooh, it ' s the ultimate
liefde
Ik moest de afstand sluiten die
ik had een plan dat we zouden weglopen.
op de kaken des doods»
en met de brullende zee beneden…
Met God als onze getuige
het begon ons allemaal te raken. Ik begon het magische eiland in te nemen.
vergiftiging
Ik heb nu een reden om te leven.
die liefde
ze is hier naast me we zijn hoog boven
ik heb nu een reden om te leven.
die liefde
ik heb een reden.
Het is de ultieme
Ja, Het is de ultieme
die liefde…