Jane's Addiction — Stop! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop!" van Jane's Addiction.

Songteksten

Save the complaints
For a party conversation.
The world is loaded,
It’s lit to pop and nobody is gonna stop…
No one…
No one!
No way!
Gonna stop,
Now; go!
Farm people,
Book wavers, soul savers,
Love preachers!
Lit to pop and nobody is gonna stop.
No one…
One come a day, the water will run,
No man will stand for things that he had done…
Hurrah!
And the water will run…
One come a day, the water will run,
No man will stand for things that he had done…
Hurrah!
And the water will run…
Will Run!
Will Run!
Gimmie that!
Gimmie that — your automobile,
Turn off that smokestack
And that goddamn radio
Hum… along with me…
Hum along with the t.v.
No one’s
Gonna
Stop!

Songtekstvertaling

Bespaar de klachten
Voor een feestgesprek.
De wereld is beladen.,
Het is verlicht en niemand zal stoppen.…
Niemand…
Niemand!
Echt niet!
Ik ga stoppen.,
Nu, ga!
Boeren,
Boekenwurvers, zielsredders,
Hou van predikers!
En niemand zal stoppen.
Niemand…
Eén keer per dag, het water zal lopen,
Niemand zal staan voor wat hij gedaan heeft.…
Hoera!
En het water zal lopen…
Eén keer per dag, het water zal lopen,
Niemand zal staan voor wat hij gedaan heeft.…
Hoera!
En het water zal lopen…
Zal Rennen!
Zal Rennen!
Geef hier.
Geef hier, je auto.,
Zet die schoorsteen uit.
En die verdomde radio
Hum... samen met mij…
Neurie samen met de T. v.
Niemand.
Ga
Stop!