Jane's Addiction — So What! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So What!" van Jane's Addiction.
Songteksten
Man ain’t meant to work
C’mon build a machine!
So we can sleep and make love deeper
Later we can dance and we can drink!
Man ain’t meant to work
C’mon build a machine!
So we can live for our own pleasure
Please yourself! Please your queens!
Early morning the sun is yawning
I am not kind yet
I am certain, I have no doubt
Life is for playing
Days like these
I hardly disagree
So what! That’s my conclusion
I think I’m gonna dig myself now
Songtekstvertaling
De mens hoort niet te werken.
Kom op, bouw een machine.
Zodat we kunnen slapen en de liefde dieper kunnen bedrijven
Later kunnen we dansen en drinken.
De mens hoort niet te werken.
Kom op, bouw een machine.
Zodat we kunnen leven voor ons eigen plezier
Ga je gang. Alstublieft, uw koninginnen!
Vroeg in de ochtend gaapt de zon
Ik ben nog niet aardig.
Ik weet het ZEKER, ik twijfel er niet aan.
Het leven is om te spelen.
Dagen als deze
Daar ben ik het niet mee eens.
Nou en? Dat is mijn conclusie.
Ik denk dat ik mezelf nu ga opgraven.