Jane's Addiction — Irresistible Force songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Irresistible Force" van Jane's Addiction.
Songteksten
We didn’t know that it would blow up With such might
We stars are even brighter
Contrasted by the night
Sent out shock waves
Filled up the outer space
Even the ghost came
To the late, late, late show
Watch us play
Everything went tossing
Everyone was talking
Making up their faces
Wonder what we look like naked?
Ah! The irresistible force met the immovable object
Oh!
Ah! The irresistible force met the immovable object
Banging and banging
And banging and banging
And banging
Together
We’ve become a big business
Oh, a galaxy merger
The two of us a big bang
God is a real man
God is a dad
Ah! The irresistible force met the immovable object
Oh!
Ah! The irresistible force met the immovable object
Banging and banging
And banging and banging
And banging together
Ah! The irresistible force met the immovable object
Oh!
Some may call me a lucky shot
No, but it was not
Banging and banging
And banging and banging
And banging and banging
Banging and banging
And banging and banging
And banging together
Songtekstvertaling
We wisten niet dat het zo zou ontploffen.
Wij sterren zijn nog helderder
Contrasted by the night
Verstuurde schokgolven
De ruimte gevuld
Zelfs de Geest kwam
Op de Late, late, late show
Kijk hoe we spelen.
Alles viel weg.
Iedereen praatte.
Hun gezichten verzinnen
Hoe zouden we er naakt uitzien?
Ah! De onweerstaanbare kracht kwam het onbeweeglijke object tegen.
Oh!
Ah! De onweerstaanbare kracht kwam het onbeweeglijke object tegen.
Bonzen en bonzen
En bonzen en bonzen
En bonzen
Elkaar
We zijn een groot bedrijf geworden.
Oh, een galaxy fusie
Wij tweeën een oerknal.
God is een echte man.
God is een vader.
Ah! De onweerstaanbare kracht kwam het onbeweeglijke object tegen.
Oh!
Ah! De onweerstaanbare kracht kwam het onbeweeglijke object tegen.
Bonzen en bonzen
En bonzen en bonzen
En samen bonzen
Ah! De onweerstaanbare kracht kwam het onbeweeglijke object tegen.
Oh!
Sommigen noemen me misschien een gelukstreffer.
Nee, maar dat was het niet.
Bonzen en bonzen
En bonzen en bonzen
En bonzen en bonzen
Bonzen en bonzen
En bonzen en bonzen
En samen bonzen