Jane's Addiction — City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City" van Jane's Addiction.

Songteksten

In the city there is something to see
In the city there is nothing to breathe
I’m goin' 'bout my business
I’m wondering what I’m missing
And on my way home, I hid in my coat
Wrote my name on the city wall
Being famous
In the city there is a park bench you can sleep out on The city there is a trash can you can eat out of
I’m goin' 'bout my business
Wondering what I’m missing
And on my way home a cop said «No»
I said, «There is a man with a stick and a gun in his hand»
Being famous
Red man in the city
Poor man in the city
Black man in the city
Fat man in the city
Red man, black man
Fat man, blue man
I don’t know the rest of the words
'Cause I made it up just for you

Songtekstvertaling

In de stad is er iets te zien
In de stad is er niets te ademen.
Ik ga voor mijn zaken.
Ik vraag me af wat ik mis.
Op weg naar huis verstopte ik me in m ' n jas.
Schreef mijn naam op de stadsmuur
Beroemd zijn
In de stad is er een parkbankje die je kunt uitslapen op de stad Er is een vuilnisbak die je kunt eten uit
Ik ga voor mijn zaken.
Ik vraag me af wat ik mis.
En op weg naar huis zei een agent Nee .»
Ik zei, " Er is een man met een stok en een pistool in zijn hand»
Beroemd zijn
Rode man in de stad
Arme man in de stad.
Zwarte man in de stad
Dikke man in de stad
Rode man, zwarte man
Fat man, blue man
Ik ken de rest van de woorden niet.
Want Ik heb het alleen voor jou verzonnen.