Jane Olivor — Beautiful Sadness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Sadness" van Jane Olivor.

Songteksten

Just because it’s over
doesn’t mean it didn’t happen
Doesn’t mean it wasn’t beautiful
even with the pain
You’re lovely to remember
And looking back when feeling
Like I’m walking very slowly
through a soft and misty rain
And a beautiful sadness
Comes over me
I remember touching
And then slowly catching fire
It was nothing less than Wonderful
How I wanted you
My life’s overflowing
It was that perfect moment
That will see me through Forever
Then another day or two
No I’ve never been so lonely
I’m happy in a way
For the love that I still feel When I think of you today
And a beautiful sadness
Comes over me

Songtekstvertaling

Omdat het voorbij is.
dat betekent niet dat het niet gebeurd is.
Dat betekent niet dat het niet mooi was.
zelfs met de pijn
Je bent mooi om te herinneren.
En terugkijkend als je je voelt
Alsof ik heel langzaam loop.
door een zachte en mistige regen
En een prachtig verdriet
Komt over me heen
Ik weet nog dat ik je aanraakte.
En dan langzaam in brand steken
Het was niets minder dan prachtig.
Hoe ik je wilde.
Mijn leven loopt over.
Het was dat perfecte moment.
Die me voor altijd zal helpen.
Dan nog een dag of twee.
Nee, Ik ben nog nooit zo eenzaam geweest.
Ik ben in zekere zin gelukkig.
Voor de liefde die ik nog voel als ik vandaag aan je denk
En een prachtig verdriet
Komt over me heen