Jane McDonald — You’re Breaking My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You’re Breaking My Heart" van Jane McDonald.
Songteksten
You’re breaking my heart 'cause you’re leaving.
You’ve fallen for somebody new.
It isn’t so easy believing
You’d leave after all we’ve been through.
It’s breaking my heart to remember
The dreams we depended upon,
You’re leaving a slow dying ember,
I’ll miss you, my love, when you’re gone.
I wish you joy though teardrops burn,
But if someday you should want to return,
Please hurry back and we’ll make a new start, dear,
till You’re breaking my heart
But if someday you should want to return,
Please hurry back and we’ll make a new start, dear,
till You’re then breaking my heart
Songtekstvertaling
Je breekt mijn hart omdat je weggaat.
Je bent voor een nieuw iemand gevallen.
Het is niet zo makkelijk te geloven.
Je zou weggaan na alles wat we hebben meegemaakt.
Het breekt mijn hart om te onthouden
De dromen waar we van afhankelijk waren,
Je laat een langzaam stervende ember achter.,
Ik zal je missen als je weg bent.
Ik wens je vreugde al branden tranen,
Maar als je ooit terug wilt komen,
Kom snel terug, dan beginnen we opnieuw.,
tot je mijn hart breekt
Maar als je ooit terug wilt komen,
Kom snel terug, dan beginnen we opnieuw.,
tot je dan mijn hart breekt