Jane Birkin — La Reine Sans Royaume songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Reine Sans Royaume" van Jane Birkin.

Songteksten

Avec mes grands
Pieds de nuages
Je fais le tour
Le tour du monde
Je ne sais plus
Qui suis-je encore
Et pourquoi nous
Aimer encore
J’ai chanté
J’ai pleuré
J’suis la reine sans royaume
J’ai tout bu
Le calice
Et le champagne
Et les rires
Et les larmes
J’ai tant aimé
Rire dans tes bras
Je ne sais plus
Déjà pourquoi
Je me rappelle
Que tout s’oublie
Je suis nouvelle
Je n’oublie rien
J’ai dansé
J’ai pleuré
J’suis la reine sans royaume
J’ai tout bu
Le calice
Et le champagne
Et les rires
Et les larmes

Songtekstvertaling

Met mijn grote
Voeten der wolken
Ik ga er omheen.
Over de hele wereld
Ik weet het niet meer.
Wie ben ik weer?
En waarom wij
Weer liefde
Ik zong
Ik huilde.
Ik ben de koningin zonder Koninkrijk.
Ik heb alles opgedronken.
Kelk
En champagne.
En gelach
En tranen
Ik hield er zoveel van.
Lach in je armen
Ik weet het niet meer.
Nu al waarom
Ik weet het nog.
Laat alles vergeten.
Ik ben nieuw.
Ik vergeet niets.
Ik danste
Ik huilde.
Ik ben de koningin zonder Koninkrijk.
Ik heb alles opgedronken.
Kelk
En champagne.
En gelach
En tranen