Jane Air — Моя стая songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Моя стая" van Jane Air.
Songteksten
Выстрел, мы уши прижали
Дышать перестали
И только запахло гарью
Кто-то упал в снег
Это я И громко слишком сердце бьётся о рёбра
Я чувствую локти тех, кто остался
Тех, кто не бросил
Я поднимусь с колен
И вцеплюсь в горло
Это мои волки
моя стая
Остаётся здесь
Выжить или умереть
Это мои волки
моя стая
Остаётся здесь
Своих не бросая
Мы пели луне песни
Знали, Что время течёт быстро
Значит и нам умирать вместе
Пусть даже каждому свой выстрел
Таял снег
И что-то большее, что я не знаю
Чем страх или злость
В нас закипает
И к горлу комком
и шерсть на загривке дыбом,
А значит уже потянуло дымом
Значит каждый сделал свой выбор
Это мои волки
моя стая
Остаётся здесь
Выжить или умереть
Это мои волки
моя стая
Остаётся здесь
Своих не бросая
Songtekstvertaling
Shot, we oren naar beneden gedrukt
Ze stopten met ademen.
En rook alleen naar Brand.
Er viel iemand in de sneeuw.
Ik ben het en het is te hard mijn hart klopt tegen mijn ribben
Ik voel de ellebogen van degenen die blijven
Degenen die niet gestopt zijn
Ik sta op van M ' n knieën.
En ik grijp mijn keel
Dit zijn mijn wolven.
mijn rugzak.
Blijf hier.
Overleven of sterven
Dit zijn mijn wolven.
mijn rugzak.
Blijf hier.
Hun niet verlaten
We zongen liedjes naar de maan
We wisten dat de tijd snel voorbij ging.
Dus we sterven samen.
Zelfs als iedereen zijn eigen kans heeft
De sneeuw smolt.
En nog iets wat ik niet weet.
Dan angst of woede
Het kookt in ons
En een brok in mijn keel
en de vacht op de achterkant van mijn nek staat op,
Wat betekent dat er al een vleugje rook is.
Dus iedereen maakte zijn keuze
Dit zijn mijn wolven.
mijn rugzak.
Blijf hier.
Overleven of sterven
Dit zijn mijn wolven.
mijn rugzak.
Blijf hier.
Hun niet verlaten