Jane Air — Любить любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любить любовь" van Jane Air.
Songteksten
Волна
Сбивает с ног и отходит назад
Рука слабеет и я Отпускаю тебя
Аврора Эос сегодня не встанет вновь
Одетая в шафранный пеплос реверсивная любовь
Скулящая текущая сука
Собьёт с пути даже матёрых уличных псов
Я выламываю спицы в колеснице чтобы это не повторилось вновь,
Но кровь смешалась и это плацебо внутри тебя
Нимфа отдастся, но задушит героя во сне любя
Обмотает шнуром от наушников и затянет
Надоедливого сатира больше не станет
Багрово полыхающее безвременье рычит на тебя
Стань дерзким и мудрым иначе тебе нельзя
Со скоростью локомотива срывая тормоза
Лазурный воздух первозданной любви щиплет глаза
Это не слёзы, это с неба вода
Любовь люби любя
Небо простит меня
Карма накажет вновь,
Но сердце гонит кровь
Любить любовь
На острой как бритва траве она обрела его
Рассыпавшись градом в стон
Жемчуга и нейлон,
А в такси так и орал шансон,
А он зацвёл звёздами и не видел как питерский гром
Делил золотое небо пополам
Купола кулаками грозили
Что прощенья не будет,
Но это не грязь слепила, а сон
Нимфы рисующей на песке свои иконы
Петропавловка дрожала и уходила под воду
Ночь не давала ни ответов ни сна
Не находила исхода и Никта развеяла прах
Отлетевших цветов и пропахших отчаяньем птиц,
Но когда тебе жалко себя
Бог старик смеясь
Плюёт на тебя прямо вниз
Небо простит меня
Карма накажет вновь
Мы будем
Любить любовь
ЛЮБИТЬ ЛЮБОВЬ
Songtekstvertaling
Golf
Slaat hem neer en gaat achteruit.
Mijn hand verzwakt en ik laat je gaan
Aurora EOS zal vandaag niet meer opstaan.
Gekleed in saffraan peplos omgekeerde liefde
Zeurende huilebalk.
Het zal zelfs de meest ervaren straathonden op een dwaalspoor brengen.
Ik breek de spaken in de wagen zodat het niet meer gebeurt.,
Maar het bloed is gemengd en het is een placebo in je.
De nimf zal zichzelf geven, maar zal de held wurgen in een droom liefhebbende
Wikkel het oortelefonkoord er omheen en draai het vast.
Er zal geen irritante satire meer zijn.
De karmozijnrode tijdigheid snauwt naar je
Word moedig en wijs anders kun je niet
Met de snelheid van een locomotief die de remmen afrukt
De azure lucht van de oorspronkelijke liefde steekt je ogen.
Het zijn geen tranen, het is water uit de lucht.
Love love loving
De hemel zal me vergeven.
Karma zal je weer straffen.,
Maar het hart drijft het bloed
Liefde liefde
Op het vlijmscherpe gras vond ze het.
Met een kreun
Parels en nylon,
En in de taxi en schreeuwde chanson,
En hij bloeide met sterren en zag niet hoe de Sint-Petersburg donder
Verdeelde de gouden hemel in tweeën
De koepels schudden hun vuisten
Dat er geen vergeving zal zijn.,
Maar het was niet de modder die me verblindde, het was een droom.
Nimfen die hun iconen op het zand tekenen
Petropavlovsk rilde en ging onder water.
De nacht bood geen antwoorden geen slaap
Geen resultaat vinden en lichaam verstrooide de as
Vliegende bloemen en vogels die naar wanhoop ruiken,
Maar als je zelfmedelijden hebt
God de Oude man lacht
Spuugt op je.
De hemel zal me vergeven.
Karma zal je weer straffen.
Dat zullen we doen.
Liefde liefde
LIEFDE LIEFDE