Jana Kirschner — Special songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Special" van Jana Kirschner.

Songteksten

Did I say something wrong
How can we carry on anymore
Why should I stay alone
I feel like a little child
When you’re not by my side
It’s something
That I can’t describe
Let me tell you one thing
That we don´t have to live without the sun
And the moment when I feel
My love is so real any divine
I know we had some problems
But I never wanted any other
It’s something very special
That I can’t leave behind
We don´t have to hurry
So please don´t you worry
oh, it’s special
don’t have to talk about it Let me tell you one thing
That we don´t have to live without the sun
And the moment when I feel
My love is so real any divine
Come on my baby
Come on my darling
This is the way I feel
This is the way I feel for you…

Songtekstvertaling

Heb ik iets verkeerds gezegd?
Hoe kunnen we nog verder gaan?
Waarom zou ik alleen blijven?
Ik voel me als een klein kind.
Als je niet aan mijn zijde bent
Het is iets.
Dat ik niet kan beschrijven
Laat me je één ding vertellen.
Dat we niet hoeven te leven zonder de zon
En het moment dat ik voel
Mijn liefde is zo echt elk goddelijk
Ik weet dat we wat problemen hadden.
Maar ik wilde geen andere
Het is iets heel speciaals.
Dat ik niet achter kan laten
We hoeven ons niet te haasten.
Dus maak je geen zorgen.
het is speciaal.
laat me je één ding vertellen.
Dat we niet hoeven te leven zonder de zon
En het moment dat ik voel
Mijn liefde is zo echt elk goddelijk
Kom op, schatje.
Kom op, schat.
Zo voel ik me.
Zo voel ik voor je.…