Jan Oliver — We Could Be The Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Could Be The Same" van Jan Oliver.
Songteksten
sitting on a fence
and waiting for the sunset
this will be the night I’ll be trying to forget
I never meant to hurt you girl
I’m calling all my friends
and I’m taking to the bottle
I take a bow and nothing really matters
without you this won’t be the same
I need some time to let this go
‘till you turn up again
I keep singing…
we’re running out of time again
we’re running out of time again
we could be the same tonight
we could be the same tonight
sick of the game
I couldn’t keep lying
what is a tree when the roots are dying
you say you’ve heard this all before I know
you are gonna see with just a little patience
our uniforms are just our creations
are you gonna make the right moves?
before you look at me, I keep singing…
we’re running out of time again
we’re running out of time again
we could be the same tonight
we could be the same tonight
the same tonight
the same tonight
caught up in a mess of silly allegations
when will we be fine again?
we don’t wanna lose it
what if we could choose it
will it be the same again?
I need some time to let this go
‘till you turn up again
I keep singing…
we’re running out of time again
we’re running out of time again
we could be the same tonight
we could be the same tonight
the same tonight
we could be the same tonight
we could be the same tonight
Songtekstvertaling
zittend op een hek
en wachtend op de zonsondergang
dit zal de nacht zijn die Ik zal proberen te vergeten
Ik wilde je geen pijn doen.
Ik bel al mijn vrienden.
en ik ga naar de fles
Ik buig en niets doet er echt toe.
zonder jou is dit niet hetzelfde.
Ik heb tijd nodig om dit los te laten.
tot je weer opdaagt
Ik blijf zingen.…
we hebben niet veel tijd meer.
we hebben niet veel tijd meer.
we kunnen vanavond hetzelfde zijn.
we kunnen vanavond hetzelfde zijn.
ziek van het spel
Ik kon niet blijven liegen.
Wat is een boom als de wortels sterven?
je zegt dat je dit allemaal hebt gehoord voordat ik het Weet.
je zult het zien met een beetje geduld.
onze uniformen zijn slechts onze creaties.
ga je de juiste stappen zetten?
voordat je naar me kijkt, blijf ik zingen…
we hebben niet veel tijd meer.
we hebben niet veel tijd meer.
we kunnen vanavond hetzelfde zijn.
we kunnen vanavond hetzelfde zijn.
hetzelfde vanavond.
hetzelfde vanavond.
verstrikt in een puinhoop van dwaze beschuldigingen
wanneer komt het weer goed?
we willen het niet verliezen.
wat als we het konden kiezen?
zal het weer hetzelfde zijn?
Ik heb tijd nodig om dit los te laten.
tot je weer opdaagt
Ik blijf zingen.…
we hebben niet veel tijd meer.
we hebben niet veel tijd meer.
we kunnen vanavond hetzelfde zijn.
we kunnen vanavond hetzelfde zijn.
hetzelfde vanavond.
we kunnen vanavond hetzelfde zijn.
we kunnen vanavond hetzelfde zijn.