Jan Delay — St. Pauli songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "St. Pauli" van Jan Delay.
Songteksten
Wir nähern uns dem Sendeschluss
die Lichter gehen aus, Träume an doch wer sagt, dass es hier enden muss
also komm schon, die Nacht ist jung,
und bis zur Euphorie ists nur n Katzensprung,
oh ja auf St. Pauli brennt noch Licht
da ist noch lange noch nicht Schicht
denn im Großen und im Ganzen
ham wir allen Grund zum Tanzen
Schlechte Zähne — gute Laune :-)
Oberweite — Unterwelt
rotes Licht und n blaues Auge!-(tja — is halt kein Streichelzoo,
also wenn du an zu Leben fängst du weißt schon wo,
oh ja ja
Sie kommen um Erinnerung n zu löschen
die Schönsten aber werden hier geboren
inmitten von bezaubernden Geschöpfen
alle von der Sehnsucht hierher getrieben,
um das Leben und die Liebe zu zelebrieren,
oh ja denn
La lala
la lala
la lala
la lala
La lala
la lala
la lala
la lala
La lala
Songtekstvertaling
We naderen de indieningstermijn.
de lichten gaan uit, dromen, Maar wie zegt dat het hier moet eindigen?
dus kom op, de nacht is nog jong,
en tot de euforie is het maar een steenworp,
Oh ja op St. Pauli brandt nog steeds licht
er is nog een lange weg te gaan.
want over het algemeen
ham we hebben allemaal reden om te dansen
Slechte tanden - goed humeur :-)
Buste Grootte-Onderwereld
rood licht en blauw oog.- (nou-is gewoon geen kinderboerderij,
dus als je gaat wonen Weet je waar,
oh, ja, ja,
Je komt om herinnering n te verwijderen
maar de mooiste worden hier geboren.
omringd door betoverende wezens
allemaal gedreven door verlangen,
om het leven en de liefde te vieren,
oh ja, omdat
La lala
la lala
la lala
la lala
La lala
la lala
la lala
la lala
La lala