Jan Delay — Large songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Large" van Jan Delay.

Songteksten

Ich sag egal wo ich bin oder geh oder steh
Ja sie gucken und sie tuscheln immer wenn sie mich sehn
Ich bin Large ja, so Large ja Doch is okay denn ich hab Platin an der Wand
Und mach die dicken Hallen voll im ganzen Land
Ich bin Large ja, so Large ja Und ich sag euch ich leide seit es Fotohandys gibt
Das ist der Tribut von 10 Jahren Champions League
Jo was geht ab man
Ich sag ich google meinen Namen Digga, was' passiert
Ich kriege digitalen Honig um den Bart geschmiert
Ja was geht ab man
Ich sag ich komm in die Disco mit Schlips und Kragen
Ich helf der Popusik ihr Gesicht zu wahren
Was geht ab Ich brauch kein Stempel, keine Blender und auch keine Pässe
Komm auch überall rein dank meiner Fresse
das geht ab ja Ich sag egal wo ich bin oder geh oder steh
Ja sie gucken und sie tuscheln immer wenn sie mich sehn
Ich bin Large ja, so Large ja Doch is okay denn ich hab Platin an der Wand
Und mach die dicken Hallen voll im ganzen Land
Ich bin Large ja, so Large ja In jedem Restaurant krieg ich den besten Platz
doch benote erst nachdem man mir ins Essen kackt
Ja was geht ab jau
Ja ich kriege Glückwunschkarten vom GEMA-Chef
Bin in der Bravo in der taz und im Reklamheft
Ja das geht ab jau
Ja und meine Leute von früher die kenn ich nich mehr,
denn ich hab jetzt auch n Foto in der Vanity Fair
Ja das geht ab jau
Ja tja das wollte ich einfach einmal ganz bescheiden
allen dies nicht wissen wolln voll unter die Nase reiben
Das geht ab ja Ich sag egal wo ich bin oder geh oder steh
Ja sie gucken und sie tuscheln immer wenn sie mich sehn
Ich bin Large ja, so Large ja Doch is okay denn ich hab Platin an der Wand
Doch mach die dicken Hallen voll im ganzen Land
Ich bin Large ja, so Large ja Zu jedem Pups-Event werd ich eingeladen
Hab schon jemand eingestellt nur um «Nein» zu sagen
was geht ab Und würd ich mein Handy verliern, das wär echt zu krass
Man da sind Nummern drin für zehn Folgen «Wetten dass,.?»
Ja das geht ab Und wenn ich mal Kohle brauch wenn meine Platten floppen
dann verkauf ich halt auf ebay meine alten Socken
Das geht ab Nee wisst ihr was ich bin Large doch fahr immer noch Rad, fahr
immer noch Bahn, fahr immer noch schwarz
Das geht ab Ich sag egal wo ich bin oder geh oder steh
Ja sie gucken und sie tuscheln immer wenn sie mich sehn
Ich bin Large ja, so Large ja Doch is okay denn ich hab Platin an der Wand
Doch mach die dicken Hallen voll im ganzen Land
Ich bin Large ja, so Large ja

Songtekstvertaling

Ik zeg, waar ik ook ben of ga, of stand-up
Ja, ze kijken en fluisteren als ze me zien.
Ik ben groot ja, zo groot ja maar is oké want Ik heb platina op de muur
En maak de dikke hallen vol over het hele land
Ik ben groot ja, zo groot ja en ik zeg je dat ik lijd omdat er fototelefoons zijn
Dit is het eerbetoon van tien jaar Champions League.
Jo, Wat is er?
Ik google Mijn naam Digga, Wat is er gebeurd?
Ik laat digitale honing rond de baard smeren.
Ja, wat gaat er van een
Ik zeg dat ik naar de Disco kom met stropdas en kraag
Ik help popmuziek zijn gezicht te houden
Wat is er aan de hand Ik heb geen postzegel, geen Blender en geen paspoorten nodig
Kom overal binnen dankzij mijn gezicht
het van Ja, Ik zeg waar ik ook ben of ga, of stand-up
Ja, ze kijken en fluisteren als ze me zien.
Ik ben groot ja, zo groot ja maar is oké want Ik heb platina op de muur
En maak de dikke hallen vol over het hele land
Ik ben groot ja, zo groot ja in elk Restaurant ik krijg de beste plek
maar pas als ik in het eten heb gescheten.
Ja, wat gaat er van jau
Ja, ik krijg wenskaarten van de Gema baas.
Ben in de Bravo in de taz en in de reclamemap
Ja, dat komt van jau.
Ja en mijn mensen van vroeger Weet ik niet meer,
want Ik heb nu ook n foto in de Vanity Fair
Ja, dat komt van jau.
Ja, dat wilde ik maar één keer heel bescheiden.
dit alles wil je niet weten wrijf onder de neus
Het van Ja, Ik zeg waar ik ook ben of ga, of stand-up
Ja, ze kijken en fluisteren als ze me zien.
Ik ben groot ja, zo groot ja maar is oké want Ik heb platina op de muur
Maar maak de dikke hallen vol over het hele land
Ik ben groot ja, zo groot ja op elke Pups Evenement ik ben uitgenodigd
Ik heb al iemand ingehuurd om nee te zeggen."
wat er aan de hand is en ik zou mijn telefoon verliezen, dat zou echt te grof zijn.
Er staan nummers in voor tien afleveringen.?»
Ja, dat gaat af en als ik kolen nodig heb als mijn platen floppen
dan verkoop ik mijn oude sokken op ebay.
Dat gaat Van Nee je weet wat ik ben groot maar toch fietsen, rijden
nog steeds in de trein, nog steeds in het zwart
Dat gaat af Ik zeg waar ik ook ben of ga of sta
Ja, ze kijken en fluisteren als ze me zien.
Ik ben groot ja, zo groot ja maar is oké want Ik heb platina op de muur
Maar maak de dikke hallen vol over het hele land
Ik ben groot ja, zo groot ja