Jan & Dean — Sidewalk Surfin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sidewalk Surfin'" van Jan & Dean.
Songteksten
Grab your board and go sidewalk surfin' with me Don’t be afraid to try the newest sport around
Bust your buns, bust your buns now
It’s catchin' on in every city and town
You can do the tricks the surfers do, just try a
«Quasimodo» or «The Coffin» too, why don’t you?
Grab your board and go sidewalk surfin' with me You’ll probably wipeout when you first try to shoot the curve
Bust your buns, bust your buns now
Takin' gas in a bush takes a lotta nerve
Those hopscotch poledads and pedestrians, too, will bug ya Shout «Cuyabunga!» now and skate right on through, why don’t you?
Grab your board and go sidewalk surfin' with me You can do the tricks the surfers do, just try a
«Quasimodo» or «The Coffin» too, why don’t you?
Grab your board and go sidewalk surfin' with me So get your girl and take her tandem down the street
Bust your buns, bust your buns now
Then she’ll know you’re an asphalt athlete
A downhill grade, man, will give you a kick
But if the sidewalk’s cracked, ya better pull out quick, why don’t you?
Grab your board and go sidewalk surfin' with me Skateboard with me, why don’t you skateboard me?
Grab your board and go sidewalk surfin' with me Skateboard with me, why don’t you skateboard me?
Grab your board and go sidewalk surfin' with me Skateboard with me, why don’t you skateboard me?
Grab your board and go sidewalk surfin' with me Skateboard with me, why don’t you skateboard me?
Grab your board and go sidewalk surfin' with me
Songtekstvertaling
Pak je plank en ga met me surfen wees niet bang om de nieuwste sport te proberen
Buk je billen, buk je billen nu.
Het gaat door in elke stad en stad.
Je kunt de trucjes doen die de surfers doen, probeer gewoon een
"Quasimodo" of "de kist" ook, waarom doe je dat niet?
Pak je plank en ga met me op de stoep surfen. je valt waarschijnlijk weg als je de bocht probeert te schieten.
Buk je billen, buk je billen nu.
Tanken in een struik vergt veel moed.
Die hopscotch poledads en voetgangers zullen je ook lastig vallen met "Cuyabunga!"nu en schaats door, waarom ga je niet?
Pak je plank en ga met me surfen. je kunt de trucjes doen die surfers doen.
"Quasimodo" of "de kist" ook, waarom doe je dat niet?
Pak je plank en ga met me surfen. pak je meisje en neem haar tandem mee.
Buk je billen, buk je billen nu.
Dan weet ze dat je een asfaltatleet bent.
Een slecht cijfer, man, zal je een kick geven.
Maar als de stoep gebarsten is, kun je beter snel vertrekken, waarom doe je dat niet?
Pak je plank en ga met me skateboard surfen. waarom skateboard je me niet?
Pak je plank en ga met me skateboard surfen. waarom skateboard je me niet?
Pak je plank en ga met me skateboard surfen. waarom skateboard je me niet?
Pak je plank en ga met me skateboard surfen. waarom skateboard je me niet?
Pak je plank en loop met me mee op de stoep.