Jamppa Tuominen — Vesipisaroiden laulu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vesipisaroiden laulu" van Jamppa Tuominen.
Songteksten
Vesisade hiukset kastoi sinä olit vierelläin
Vesipisaroiden lauluun suudelmamme yhtyi näin
Sateenkaari ylle taivaan väriloisteen meille toi
Matkalla kun onnenlaivaan nousin pidit kädestäin
Ja valon nään ja taivaan
Sinä vain oot rakkain
Kuulethan sataa nyt
Pisarat laulaa taas
Silloin tuuli tarttuu laivaan myrskyn lailla keinuttaa
Vesipisaroiden lauluun ääni hukkuu rakkaimman
Olen vanki saaren synkän tiedä, että sä sitä vaan
Katselen taas taivaan rantaan vain sade sinut luoksein tuo
Ja valon nään ja taivaan
Sinä vain oot rakkain
Kuulethan sataa nyt
Pisarat laulaa taas
Vesisade hiukset kastoi sinä olit vierelläin
Vesipisaroiden lauluun suudelmamme yhtyi näin
Sateenkaari ylle taivaan väriloisteen meille toi
Matkalla kun onnenlaivaan nousin pidit kädestäin
La la laa, la la laa, laa laa
Songtekstvertaling
De regen van water doordrenkte je haar. je was naast me.
Zo kwam onze kus in het lied van de waterdruppels
Een regenboog over de kleur van de hemel bracht ons
Op weg naar de gelukkige boot stond ik op je hield mijn hand vast
En het licht en de hemel
Je houdt gewoon van me.
Je hoort dat het nu regent.
Druppels zingen weer
Dat is wanneer de wind het schip grijpt als een storm schommelt
Op het lied van waterdruppels, is de stem van iemand die liefheeft verdronken
Ik ben een gevangene in de somberheid van het eiland weet dat jij het bent, maar
Ik kijk weer naar de lucht, alleen de regen die op je neerdaalt.
En het licht en de hemel
Je houdt gewoon van me.
Je hoort dat het nu regent.
Druppels zingen weer
De regen van water doordrenkte je haar. je was naast me.
Zo kwam onze kus in het lied van de waterdruppels
Een regenboog over de kleur van de hemel bracht ons
Op weg naar de gelukkige boot stond ik op je hield mijn hand vast
La La La, la La La, La La La La