Jamiroquai — Time Won't Wait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Won't Wait" van Jamiroquai.
Songteksten
Hey, time won’t wait for you
Keeps on ticking away
Burning up every day
Ooh, time won’t wait for you
Keeps on ticking away
Burning up every day
She was sleeping at the bus stop
Heaven away
But her magic in her blue eyes
Told me she had left a daze
(Left a daze)
So I have to check her wisdom
And there was no doubt
I told her I was sitting alone and on crestfallen
Future’s gonna catch me out
She said, «Time won’t wait for you
So do all the things you wanted to Better hurry up, take it in your stride
And use your resolution which you’ve been supplied»
«And love won’t change you, boy, it’s true
I can tell you till my face is blue
Every second screams, listen to your dreams
Ooh, 'cause you just can’t stop the pop»
On a brick wall I was banging over my head
But the sweet rings on my feet now
Where once they were made of lead
(Sweet rings on my feet now)
Do you hear the message in the music, I hear it too
You know, you got your history in the making
Slowing down won’t get you through, no, no Time won’t wait for you
So do all the things you wanted to Better hurry up, take it in your stride
Use your resolution which you’ve been supplied
And love won’t change you, boy, it’s true
I can tell you till my face is blue
Every second screams, listen to your dreams
'Cause you just can’t stop the pop
Time won’t wait for you
Keeps on ticking away
Burning up every day
Time won’t wait for you
Keeps on ticking away
Burning up every day
It keeps on
(It keeps on)
You know that it keeps on You know that it keeps on
(It keeps on)
It keeps on ticking, yeah
It keeps on
(It keeps on)
You know that it keeps on You know it keeps on Keeps on ticking, baby
Time won’t wait for you
So do all the things you wanted to You better hurry up hey take it in your stride
Use your resolution which you’ve been supplied
Love won’t change you, boy, it’s true
I can tell you till my face is blue
Every second screams, listen to your dreams
Oh, 'cause you just can’t stop the pop
You know that it keeps on ticking away
Keeps on ticking away
(Time won’t wait for you)
Time it keeps on ticking away
Keeps on ticking away
Time won’t wait for you
Won’t wait for you
Oh, won’t wait for you, no Can’t stop
Songtekstvertaling
De tijd zal niet op je wachten.
Blijft maar tikken.
Elke dag gloeiend heet.
De tijd zal niet op je wachten.
Blijft maar tikken.
Elke dag gloeiend heet.
Ze sliep bij de bushalte.
Hemel weg
Maar haar magie in haar blauwe ogen
Ze zei dat ze een daze had achtergelaten.
(Liet een daze)
Dus ik moet haar wijsheid controleren.
En er was geen twijfel
Ik zei dat ik alleen zat en op crestfallen.
De toekomst zal me pakken.
Ze zei, " de tijd zal niet op je wachten
Dus doe al de dingen die je wilde beter opschieten, neem het in je stappen
En gebruik je resolutie die je hebt gekregen.»
"En liefde zal je niet veranderen, jongen, het is waar
Ik kan het je vertellen tot mijn gezicht blauw is.
Luister naar je dromen.
Want je kunt de pop niet stoppen.»
Op een stenen muur bonkte ik op mijn hoofd.
Maar de zoete ringen aan mijn voeten nu
Waar ze ooit gemaakt waren van lood
(Zoete ringen op mijn voeten nu)
Hoor je de boodschap in de muziek, Ik hoor het ook
Je hebt je geschiedenis in de maak.
Vertragen zal je er niet doorheen helpen, Nee, geen tijd zal niet op je wachten
Dus doe al de dingen die je wilde beter opschieten, neem het in je stappen
Gebruik uw resolutie die u is verstrekt
En liefde zal je niet veranderen, jongen, het is waar
Ik kan het je vertellen tot mijn gezicht blauw is.
Luister naar je dromen.
Want je kunt de pop niet stoppen .
De tijd zal niet op je wachten.
Blijft maar tikken.
Elke dag gloeiend heet.
De tijd zal niet op je wachten.
Blijft maar tikken.
Elke dag gloeiend heet.
Het blijft doorgaan.
(Het blijft doorgaan)
Je weet dat het zo doorgaat. je weet dat het zo doorgaat.
(Het blijft doorgaan)
Het blijft tikken, Ja.
Het blijft doorgaan.
(Het blijft doorgaan)
Je weet dat het blijft doorgaan. je weet dat het blijft doorgaan.
De tijd zal niet op je wachten.
Dus doe alles wat je wilt. schiet op.
Gebruik uw resolutie die u is verstrekt
Liefde zal je niet veranderen, jongen, het is waar
Ik kan het je vertellen tot mijn gezicht blauw is.
Luister naar je dromen.
Oh, omdat je gewoon niet kan stoppen met de pop
Je weet dat het blijft tikken.
Blijft maar tikken.
(De tijd zal niet op je wachten)
Tijd die het blijft tikken.
Blijft maar tikken.
De tijd zal niet op je wachten.
Zal niet op je wachten
Oh, zal niet op je wachten, nee kan niet stoppen