Jamillions — Time Machine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Machine" van Jamillions.

Songteksten

I hurt you bad, then I let you go
I put you down for another (ooh)
Now i’m looking like damn man
Where do I go from here?
Cause every second feels like hours
And every minute i’m without you
Feels like forever yeah
And now its too late, for another chance
For me to be your man
If I could travel back in time, i’d hit rewind
Take you back and make you mine
Then i’d be lying here with you, with you
With you, with you
Turn back the hands of time
And change your mind
Put you back into my life
Then i’d be lying here with you, with you
With you, with you
Feels like i’m real low to the ground
What goes up comes right back down
How I wish I saved us, damn
Should have been a man and changed up
Now minutes and hours and days pass away
Hoping that i’d see you again yeah
But no it’s too late, can understand why I aint your man
And If I could I would go back in time
What we had was meant to last
Go traveling back together, into the past
Lights speed ahead, this time we won’t crash
Cause you know (Cause you know)
Like I know (Like I know)
You’re the only one for me
If I could be anywhere I choose
I’d be back in time with you!
If I could travel back in time, i’d hit rewind
Take you back and make you mine
Then i’d be lying here with you, with you
With you, with you
Turn back the hands of time
And change your mind
Put you back into my life
Then i’d be lying here with you, with you
With you, with you
If I could travel down memory lane
I’d take a vow to never argue again
Its so cold here without you
Its so lone here without you
If I could travel down memory lane
I’d take back all of the pain
It would’nt be so cold here without you
I wouldnt be so lone here without you
If I could travel back in time, i’d hit rewind
Take you back and make you mine
Then i’d be lying here with you, with you
With you, with you
Turn back the hands of time
And change your mind
Put you back into my life
Then i’d be lying here with you, with you
With you, with you

Songtekstvertaling

Ik heb je pijn gedaan en dan laat ik je gaan.
Ik zet je neer voor een andere (ooh)
Nu zie ik eruit als een man.
Waar moet ik nu heen?
Want elke seconde voelt als uren.
En elke minuut ben ik zonder jou
Het voelt als voor altijd.
En nu is het te laat, voor nog een kans
Dat ik je man ben.
Als ik terug in de tijd kon reizen, zou ik terugspoelen.
Neem je terug en maak je van mij
Dan zou ik hier bij jou liggen, bij jou.
Met jou, met jou
Draai de handen van de tijd terug
En verander van gedachten.
Zet je terug in mijn leven
Dan zou ik hier bij jou liggen, bij jou.
Met jou, met jou
Het voelt alsof ik heel laag op de grond ben.
Wat omhoog gaat, komt weer naar beneden.
Ik wou dat ik ons gered had.
Had een man moeten zijn en veranderd.
Nu gaan minuten en uren en dagen voorbij.
Ik hoopte je weer te zien.
Maar nee, het is te laat, ik begrijp waarom ik je man niet leuk vind.
En als ik kon zou ik teruggaan in de tijd
Wat we hadden was bedoeld om te blijven
Ga terug samen reizen, in het verleden
Licht gaat vooruit, deze keer zullen we niet crashen.
Omdat je weet)
Zoals ik weet (zoals ik weet)
Jij bent de enige voor mij.
Als ik zou kunnen zijn waar ik wil
Ik zou op tijd terug zijn met jou!
Als ik terug in de tijd kon reizen, zou ik terugspoelen.
Neem je terug en maak je van mij
Dan zou ik hier bij jou liggen, bij jou.
Met jou, met jou
Draai de handen van de tijd terug
En verander van gedachten.
Zet je terug in mijn leven
Dan zou ik hier bij jou liggen, bij jou.
Met jou, met jou
Als ik herinneringen kon ophalen
Ik zou zweren nooit meer ruzie te maken.
Het is hier zo koud zonder jou.
Het is hier zo eenzaam zonder jou.
Als ik herinneringen kon ophalen
Ik zou alle pijn terugnemen.
Het zou hier niet zo koud zijn zonder jou.
Ik zou hier niet zo eenzaam zijn zonder jou.
Als ik terug in de tijd kon reizen, zou ik terugspoelen.
Neem je terug en maak je van mij
Dan zou ik hier bij jou liggen, bij jou.
Met jou, met jou
Draai de handen van de tijd terug
En verander van gedachten.
Zet je terug in mijn leven
Dan zou ik hier bij jou liggen, bij jou.
Met jou, met jou