Jamie Woon — Echoes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Echoes" van Jamie Woon.

Songteksten

All around me the pace doesn’t change
All of these people in circles in search of a name
Then I guess that I must be the same
'Cause it feels like I’m searching, searching for something
I live in the space between nights
The echoes of who’s seen who in my mind
Underneath this elephant sky
It feels like I’m searching, searching for something
Weigh me down
I dream of steady
Weigh me down
I must be ready
Start a sentence, they’ll fill in the rest
Though their mouths don’t move
See their eyes are impressed
All this air that’s escaping my chest
It feels like I’m working, I’m working for something
We dig till we hit something hard, scratching the dirt
Till our fingers can hold who we are
Then we pull it till we’re facing the stars
And it feels like it’s working, working for something

Songtekstvertaling

Overal om me heen verandert het tempo niet.
Al deze mensen in cirkels op zoek naar een naam
Dan denk ik dat ik hetzelfde moet zijn.
Want het voelt alsof ik op zoek ben naar iets.
Ik leef in de ruimte tussen de nachten
De echo ' s van wie gezien heeft wie in mijn gedachten
Onder deze olifantenhemel
Het voelt alsof ik op zoek ben naar iets.
Weeg me naar beneden
Ik droom van vaste
Weeg me naar beneden
Ik moet er klaar voor zijn.
Begin een zin, ze vullen de rest in.
Hoewel hun monden niet bewegen
Hun ogen zijn onder de indruk.
Al die lucht die uit m ' n borst ontsnapt.
Het voelt alsof ik werk, ik werk voor iets.
We graven tot we iets hard raken, het vuil krabben.
Tot onze vingers kunnen vasthouden wie we zijn
Dan trekken we eraan tot we naar de sterren kijken.
En het voelt alsof het werkt, werken voor iets