Jamie T — Back In The Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back In The Game" van Jamie T.
Songteksten
Take your brother down to the sea,
Have two’s on a cigarette.
Young sons mozy it happily
Learn facts on the soviet
A crowded room that holds just three, takes four do you connect?
And all this shit means fuck all to me.
Long livers in the sunset.
So crazy Billy Jay Jones, robs banks just for the shits
Man alone giggling so stoned, pick up the phone
Cos that money I leant you said was just a loan
You’re danger prone, with too much gel and a whiff of dad’s cologne
Leave me alone,
Cos now you come down and you just go and lower the tone
But after about ten clear minutes, he was back in the game.
Thought he was done man, thought he was finished,
But he’s back up again
And after about ten clear minutes, he was back in the game.
Thought he was done man, thought he was finished,
But he’s back up again.
With a tainted brain of intoxication purple heart smartarse
Got on the transistor, said that you missed her,
Looking for selectors and found no one better than you.
With bother boy blues, take up the old
tick up the avenues. And talk like you do what you do,
Takin up time, but now it comes down and it’s for who the bell tolls.
And after about ten clear minutes, he was back in the game.
Thought he was done man, thought he was finished,
But he’s back up again
And after about ten clear minutes, he was back in the game.
Thought he was done man, thought he was finished,
But he’s back up again.
Songtekstvertaling
Breng je broer naar zee.,
Neem er twee op een sigaret.
Jonge zonen mozy het gelukkig
Leer feiten over de Sovjet
Een volle kamer met maar drie, neemt er vier.
En al deze shit betekent niets voor mij.
Lange levers in de zonsondergang.
Dus gekke Billy Jay Jones, berooft banken voor de poep.
Man alleen giechelend zo stoned, neem de telefoon op
Want dat geld dat ik leende, was maar een lening.
Je bent gevaarlijk, met te veel gel en een vleugje van papa ' s parfum.
Laat me met rust.,
Want nu kom je naar beneden en laat je de toon zakken.
Maar na ongeveer tien vrije minuten, was hij terug in het spel.
Dacht dat hij klaar was, man, dacht dat hij klaar was.,
Maar hij is weer terug.
En na ongeveer tien vrije minuten, was hij terug in het spel.
Dacht dat hij klaar was, man, dacht dat hij klaar was.,
Maar hij is weer terug.
Met een bedorven brein van intoxicatie purple heart smartarse
Op de transistor, zei dat je haar miste.,
Op zoek naar selectors en vond niemand beter dan jij.
Met last boy blues, neem de oude
zet de wegen aan. En praat alsof je doet wat je doet.,
Het kost tijd, maar nu komt het naar beneden en het is voor wie de klok luidt.
En na ongeveer tien vrije minuten, was hij terug in het spel.
Dacht dat hij klaar was, man, dacht dat hij klaar was.,
Maar hij is weer terug.
En na ongeveer tien vrije minuten, was hij terug in het spel.
Dacht dat hij klaar was, man, dacht dat hij klaar was.,
Maar hij is weer terug.