Jamie's Elsewhere — Late Nights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Late Nights" van Jamie's Elsewhere.
Songteksten
Say you won’t
I’m okay
That I’ll be yours for all time
And I see through your eyes
Like silent daggers thrown across the floor
Where do we go from here?
Relapse, don’t let go Don’t let it fall away
We are so innocent for you
Why let this die?
Cigarettes burn out softly in the dark
It’s funny how even you
Would stumble at the sight of it You know you’ve done wrong
Who cares?
Relapse, don’t let go Don’t let it fall away
We are so innocent for you
Why let this die away?
No, I could not explain
The way that you escaped
They won’t believe me anyway
Say goodbye now love
Goodbye my sweetheart
Say goodbye now love
You spread your wings and escaped
This place from which you came from
You left us here
You waved goodbye as you speed away
towards the sky
No I won’t let you down
They won’t let you go So run love, run
Relapse, don’t let go Don’t let it fall away
We are so innocent for you
Why let this die away?
Songtekstvertaling
Zeg dat je dat niet doet.
Ik ben in orde.
Dat ik voor altijd van jou zal zijn.
En ik kijk door je ogen
Als stille dolken over de vloer gegooid
Hoe gaan we nu verder?
Terugval, niet loslaten laat het niet vallen
We zijn zo onschuldig voor je.
Waarom dit laten sterven?
Sigaretten branden zachtjes op in het donker.
Het is grappig hoe zelfs jij
Je weet dat je het verkeerd hebt gedaan.
Wat maakt het uit?
Terugval, niet loslaten laat het niet vallen
We zijn zo onschuldig voor je.
Waarom dit laten sterven?
Nee, Ik kan het niet uitleggen.
De manier waarop je ontsnapte
Ze zullen me toch niet geloven.
Zeg maar gedag.
Vaarwel, lieverd.
Zeg maar gedag.
Je spreidde je vleugels en ontsnapte.
Deze plek waar je vandaan kwam
Je liet ons hier achter.
Je zwaaide vaarwel terwijl je wegsnelde.
naar de hemel
Nee, Ik zal je niet teleurstellen.
Ze zullen je niet laten gaan, dus rennen, rennen.
Terugval, niet loslaten laat het niet vallen
We zijn zo onschuldig voor je.
Waarom dit laten sterven?