Jamie O'Neal — Brave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brave" van Jamie O'Neal.
Songteksten
I been down about as low as anyone can get
The whole world was closin' in Couldn’t find a friend
No one else could help me Had to walk through the fire alone
Life has brought me to my knees
And faith had led me home
Let the storm rage around me I will stand, I will fight
And when the darkness surrounds me I will make my own light
I may not win every battle
But I’ll get stronger with every fear I face
And I’ll be brave
I can be courageous and still be so afraid
I’ve discovered pain is the beginning to a change
Somewhere deep inside us There’s a strength we don’t know we have
Just when you think you can’t go on Suddenly there’s a path
Let the storm rage around me I will stand, I will fight
And when the darkness surrounds me I will make my own light
I may not win every battle
But I’ll get stronger with every fear I face
And I’ll be brave
Every time I get back up it gets harder to knock me down
'Cause my soul’s on steady ground
Let the storm rage around me I will stand, I will fight
And when the darkness surrounds me I will make my own light
I may not win every battle
But I’ll get stronger with every fear I face
And I’ll be brave
I’ll be brave
Songtekstvertaling
Ik ben zo laag geweest als maar kan.
De hele wereld kon geen vriend vinden.
Niemand anders kon me helpen. Ik moest alleen door het vuur lopen.
Het leven heeft me op mijn knieën gebracht.
En faith had me naar huis geleid.
Laat de storm woeden om me heen Ik zal staan, Ik zal vechten
En als de duisternis me omringt ... zal ik mijn eigen licht maken.
Misschien win ik niet elke strijd.
Maar ik word sterker met elke angst die ik zie.
En Ik zal dapper zijn.
Ik kan moedig zijn en nog steeds zo bang.
Ik heb ontdekt dat pijn het begin is van een verandering.
Ergens diep in ons zit een kracht waarvan we niet weten dat we die hebben.
Net als je denkt dat je niet verder kunt, Is er opeens een pad.
Laat de storm woeden om me heen Ik zal staan, Ik zal vechten
En als de duisternis me omringt ... zal ik mijn eigen licht maken.
Misschien win ik niet elke strijd.
Maar ik word sterker met elke angst die ik zie.
En Ik zal dapper zijn.
Elke keer als ik weer opsta wordt het moeilijker om me neer te slaan.
Want mijn ziel is op vaste grond
Laat de storm woeden om me heen Ik zal staan, Ik zal vechten
En als de duisternis me omringt ... zal ik mijn eigen licht maken.
Misschien win ik niet elke strijd.
Maar ik word sterker met elke angst die ik zie.
En Ik zal dapper zijn.
Ik zal dapper zijn.