Jamie Notarthomas — Fish On A Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fish On A Line" van Jamie Notarthomas.
Songteksten
He calls you three times a day
To tell you he’s sorry, for what?
For things he don’t mean to change
He calls 'cause he cares about himself
It’s never been your choice
But he makes you think it is By telling you what you feel
Sometimes you believe him when he calls
And he’s got you like a fish on a line
Say good-bye hang up that phone
Take the hook out of your mouth
That can’t be love, that is not love
He’s gonna reel you in He’s waiting until you’re tired and weak
Forget all the others he says
He smiles as you struggle
Then lets out some line so you can run
Then pulls it back hard again
The phone rings but once, you take the bait
And he’s got you like a fish on a line
Say good-bye hang up that phone
Take the hook out of your mouth
That can’t be love, that is not love
He’s toying with your mind
He’s drinking up your soul
He’s gonna feast on your flesh
But first all he needs is the control
And he’s got you like a fish on a line
Say good-bye hang up that phone
Take the hook out of your mouth
That can’t be love, that is not love
Songtekstvertaling
Hij belt je drie keer per dag.
Om je te zeggen dat het hem spijt, waarvoor?
Voor dingen die hij niet wil veranderen.
Hij belt omdat hij om zichzelf geeft.
Het is nooit jouw keuze geweest.
Maar hij laat je denken dat het is door je te vertellen wat je voelt.
Soms geloof je hem als hij belt.
En hij heeft je als een vis op een lijn.
Zeg vaarwel, hang die telefoon op.
Haal de haak uit je mond.
Dat kan geen liefde zijn, dat is geen liefde
Hij haalt je binnen. hij wacht tot je moe en zwak bent.
Vergeet alle anderen die hij zegt.
Hij lacht terwijl je vecht.
Dan laat je een lijn uit zodat je kunt rennen
Dan trekt het weer hard terug.
De telefoon gaat maar één keer, neem je het aas.
En hij heeft je als een vis op een lijn.
Zeg vaarwel, hang die telefoon op.
Haal de haak uit je mond.
Dat kan geen liefde zijn, dat is geen liefde
Hij speelt met je geest.
Hij drinkt je ziel op.
Hij zal van je vlees smullen.
Maar eerst heeft hij de controle nodig.
En hij heeft je als een vis op een lijn.
Zeg vaarwel, hang die telefoon op.
Haal de haak uit je mond.
Dat kan geen liefde zijn, dat is geen liefde