Jamie Jones — Make A Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make A Way" van Jamie Jones.
Songteksten
Natalie Grant — Make A Way
★ 活在当下 制作
She was only seventeen
Wild at heart and following her dreams
Even she was pretty, got a ticket to the city
Where she’d find her place on the cover of a magazine
It was only but it would lead the way
To the door of a man where she’d throw it all away
He said they’d take it slow but little did she know
She’d be all used up by the end of the day
But she was strong, she would survive
Ambition would be her drive
I’ll make the way
I’ll do whatever it takes even though it won’t be easy
I have a plan and though I may not understand
Someday I’ll make a way
Here me say someday I’ll make a way
Where did she go wrong
How did she get here
Living hard and looking older than her years
Miss Little Bigtown trying to hold a job down
Just doing what she could to choke her fears
But she was strong, she would survive
The spark of hope that kept her dream was not alive
I’ll make a way
I’ll do whatever it takes even though it won’t be easy
I have a plan and though I may not understand
Someday I’ll make a way
Walking down the road
In the city where she’d come with so much hope
See her vision had long died
Along with all her pride
When she found herself at the end of her road
She heard angels through the doors
Of a church she’d passed a million times before
Inside the choirs song was ringing
Since she’d found herself believing
Out there maybe there was something more
And so she bowed her head to pray
She cried Jesus please make a way
And she heard Him say
I’ll make a way
I’ll do whatever it takes even though it won’t be easy
I have a plan and though you may not understand
Today I’ll make a way
Hear Him say today He’ll make a way
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Today He’ll make a way
For you He’s gonna make a way
For you He’ll make a way
For you He’ll make a way
Natalie Grant — Make A Way
★ 活在当下 制作
Songtekstvertaling
Natalie Grant - Maak Een Manier
★ 活在当下 制作
Ze was pas zeventien.
Wild at heart and following her dreams
Zelfs zij was mooi, kreeg een ticket naar de stad
Waar ze haar plaats zou vinden op de cover van een tijdschrift
Het was alleen maar maar maar het zou de weg wijzen
Naar de deur van een man waar ze alles weggooit
Hij zei dat ze het rustig aan zouden doen.
Aan het eind van de dag is ze helemaal op.
Maar ze was sterk, ze zou overleven.
Ambitie zou haar drijfveer zijn
Ik maak de weg wel.
Ik zal doen wat nodig is, ook al zal het niet makkelijk zijn.
Ik heb een plan en hoewel ik het misschien niet begrijp
Ooit zal ik een manier vinden
Hier zeg ik, op een dag zal ik een manier vinden.
Waar ging ze mis?
Hoe is ze hier gekomen?
Ze leeft hard en ziet er ouder uit dan haar jaren.
Miss Little Bigtown probeert een baan te behouden
Ze deed wat ze kon om haar angsten te verstikken.
Maar ze was sterk, ze zou overleven.
De vonk van hoop die haar droom hield was niet levend
Ik kom er wel uit.
Ik zal doen wat nodig is, ook al zal het niet makkelijk zijn.
Ik heb een plan en hoewel ik het misschien niet begrijp
Ooit zal ik een manier vinden
Wandelen over de weg
In de stad waar ze kwam met zoveel hoop
Haar visioen was al lang dood.
Samen met al haar trots
Toen ze zich aan het eind van haar weg bevond
Ze hoorde engelen door de deuren.
Van een kerk die ze al een miljoen keer eerder had gepasseerd.
In de koren ging het lied
Omdat ze zichzelf had laten geloven
Misschien was er iets meer.
En dus boog ze haar hoofd om te bidden.
Ze riep Jezus, Maak een weg.
En ze hoorde hem zeggen
Ik kom er wel uit.
Ik zal doen wat nodig is, ook al zal het niet makkelijk zijn.
Ik heb een plan.
Vandaag maak ik een manier.
Hoor hem vandaag zeggen dat hij een weg zal vinden.
Halleluja
Halleluja
Halleluja
Vandaag zal hij een manier vinden.
Voor jou zal hij een manier vinden.
Voor jou zal hij een manier vinden.
Voor jou zal hij een manier vinden.
Natalie Grant - Maak Een Manier
★ 活在当下 制作