Jamie Foxx — Rainman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainman" van Jamie Foxx.
Songteksten
Rainman, rainman, rainman, rainman
C-c-call me, c-c-call me rainman, rainman
There’s no need for me to lay out my clothes
When she’s not around there’s nowhere to go Make no attempts getting up out of this bed
I’m wanna open my eyes but I just close the curtains instead
Her thunder storms shuts my lights off, ooh
I got no missed calls maybe by tomorrow
'Cause right now I just can’t catch a break
Everyday it rains, when she ain’t laying right here
I can feel the coolness in the air, I know my chances ain’t fair
Everyday it rains, water reaches my window sill
Sound reaches my ear, go then it reappears
Everyday it rains, my heart starts drowning
My vision gets cloudy, the flood moves around me Everyday it rains, no sign of the light
As the time goes by forty days and forty nights
Just when I thought I’ve gotten rid of you
I turn my face to your pillow that’s soaked in your perfume
The water’s raging, no life vest and I can’t swim through, through, no My heart, my mind and my soul, it’s lost somewhere in this deep blue
Her thunder storms shut my lights off, ooh
I got no missed calls, maybe by tomorrow
'Cause right now I just can’t catch a break
Everyday it rains, when she ain’t laying right here
I can feel the coolness in the air, I know my chances ain’t fair
Everyday it rains, water reaches my window sill
Sound reaches my ear, go then it reappears
Everyday it rains, my heart starts drowning
My vision gets cloudy, the flood moves around me Everyday it rains, no sign of the light
As the time goes by forty days and forty nights
Baby, cut my lights back on Take me I’m yours, baby
Cut my lights back on Release me, release me from the sea of love
Oh, oh, oh baby, rainman, rainman, rainman
Songtekstvertaling
Rainman, rainman, rainman, rainman
Noem me rainman, rainman.
Ik hoef m ' n kleren niet uit te leggen.
Als ze er niet is, kun je nergens heen. probeer niet uit dit bed te komen.
Ik wil mijn ogen openen, maar ik doe gewoon de gordijnen dicht.
Haar donderstormen sluiten mijn lichten uit, ooh
Ik heb morgen geen gemiste oproepen.
Want op dit moment heb ik geen geluk.
Elke dag regent het, als ze hier niet ligt.
Ik voel de koelheid in de lucht, Ik weet dat mijn kansen niet eerlijk zijn
Elke dag regent het, water bereikt mijn vensterbank.
Geluid bereikt mijn oor, ga dan verschijnt het
Elke dag regent het, mijn hart begint te verdrinken.
Mijn zicht wordt troebel, de vloed beweegt zich elke dag om me heen het regent, geen teken van het licht
Als de tijd gaat door veertig dagen en veertig nachten
Net toen ik dacht dat ik van je af was.
Ik draai mijn gezicht naar je kussen dat doordrenkt is met je parfum.
Het water is razend, geen reddingsvest en ik kan niet zwemmen door, door, nee mijn hart, mijn geest en mijn ziel, het is verloren ergens in dit diepblauwe
Haar donderstormen zetten mijn lichten uit, ooh
Ik heb geen gemiste oproepen, misschien morgen.
Want op dit moment heb ik geen geluk.
Elke dag regent het, als ze hier niet ligt.
Ik voel de koelheid in de lucht, Ik weet dat mijn kansen niet eerlijk zijn
Elke dag regent het, water bereikt mijn vensterbank.
Geluid bereikt mijn oor, ga dan verschijnt het
Elke dag regent het, mijn hart begint te verdrinken.
Mijn zicht wordt troebel, de vloed beweegt zich elke dag om me heen het regent, geen teken van het licht
Als de tijd gaat door veertig dagen en veertig nachten
Schatje, doe mijn lichten weer aan Neem me mee Ik ben van jou, schatje
Doe m ' n lichten uit. laat me los uit de zee van de liefde.
Oh, oh, oh baby, rainman, rainman, rainman