Jamie Foxx — 15 Minutes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "15 Minutes" van Jamie Foxx.
Songteksten
Excuse me, but I was wonderin' when
You were gonna speak 'cause I saw you lookin'
Back to the wall talkin' to all your friends
Thinkin' out loud, did you see me again?
Let me find out
You ain’t gettin' that lovin' like you should
Let me find out
Babe, put me down, like you know I would
Girl, I know just what you’re lookin' for
Girl, I know just what you need
Ain’t you tired of all your foolishness?
Girl, you need to be fuckin' with me Come and find out what’s the real reason
Why they be runnin' they mouth?
Come and find out, what’s all the hoopla
What’s all the buzzing about?
'Cause baby, you can get it, you can get it Tell me, just say the word and I’m gon' give it
I’m not wastin' your time, runnin' my mind, sellin' lines
To say what’s on my mind
If you give me 15 minutes
I’ll make you feel like a woman tonight
All I need is 15 minutes
To take you on the ride of your life
Baby, all I need is 15 minutes
Any more than that will kill the vibe
'Cause I bet you after 15 minutes
You’ll need another 15, another 15 minutes of love
It’s 'bout to get crazy, 'bout to go down
Seems like you’re ready for the first round
Hope you can handle what I give out
This ain’t a scandal, you stick around, it’s done now
Baby, hold on to me, don’t let go Don’t act shy now
Promise you’ll be back begging for more
I’m throwin' ideas, I’m doin' my thing
You lookin' back like I’m crazy, deranged
Told you the deal, told you this ain’t a game
You screamin' out like you’re goin' insane, oh Finally gettin' what you deserve
You can breathe down deep
Givin' you all of me, that’s my word
'Cause baby, you can get it, you can get it Tell me, just say the word and I’m gon' give it
I’m not wastin' your time, runnin' my mind, sellin' lines
To say what’s on my mind
If you give me 15 minutes
I’ll make you feel like a woman tonight
All I need is 15 minutes
To take you on the ride of your life
Baby, all I need is 15 minutes
Anymore than that will kill the vibe
'Cause I bet you after 15 minutes
You’ll need another 15, another 15 minutes of love
Time to re-up, time for my second wind
Time to go in, that was just the beginnin'
Baby, by now you should already know
Knew what it was when you walked through the door
Girl, let’s keep this goin' all night
I promise it’ll be alright
If you give me 15 minutes
I’ll make you feel like a woman tonight
All I need is 15 minutes
To take you on the ride of your life
Baby, all I need is 15 minutes
Anymore than that will kill the vibe
'Cause I bet you after 15 minutes
You’ll need another 15, another 15 minutes of love
Do you want another 15 minutes?
It don’t take long when you know what you’re doing
Oh, I’m talkin' 'bout makin' love, baby
Songtekstvertaling
Sorry, maar ik vroeg me af wanneer.
Je ging praten omdat ik je zag kijken.
Terug naar de muur praten met al je vrienden
Hardop denken, heb je me weer gezien?
Laat me dat uitzoeken.
Je krijgt die liefde niet zoals je zou moeten.
Laat me dat uitzoeken.
Schat, zet me neer, alsof je weet dat ik dat zou doen.
Meisje, Ik weet precies wat je zoekt.
Meisje, Ik weet precies wat je nodig hebt.
Ben je al je dwaasheid niet zat?
Meid, je moet me in de maling nemen. kom erachter wat de echte reden is.
Waarom praten ze zo?
Kom erachter, wat is al die heisa?
Waar gaat al dat gezoem over?
Want schatje, je kunt het krijgen, Je kunt het me vertellen, gewoon het woord zeggen en ik ga het geven
Ik verdoe je tijd niet.
Om te zeggen waar ik aan denk.
Als je me 15 minuten geeft
Ik zorg dat je je vanavond als een vrouw voelt.
Ik heb maar 15 minuten nodig.
Om je mee te nemen op de rit van je leven
Schatje, ik heb maar 15 minuten nodig.
Meer dan dat zal de vibe doden.
Want ik wed dat je na 15 minuten
Je hebt nog 15 minuten liefde nodig.
Het wordt een gekkenhuis.
Het lijkt erop dat je klaar bent voor de eerste ronde.
Ik hoop dat je kunt omgaan met wat ik uitgeef.
Dit is geen schandaal, blijf hier, het is nu gebeurd.
Schat, hou me vast, laat me niet gaan doe niet zo verlegen nu
Beloof me dat je terug komt bedelen voor meer.
Ik gooi ideeën weg, ik doe mijn ding
Je kijkt terug alsof ik gek ben, gestoord.
Ik zei toch dat dit geen spelletje was.
Je schreeuwt alsof je gek wordt. eindelijk krijg je wat je verdient.
Je kunt diep ademhalen.
Ik geef jullie allemaal, dat is mijn woord.
Want schatje, je kunt het krijgen, Je kunt het me vertellen, gewoon het woord zeggen en ik ga het geven
Ik verdoe je tijd niet.
Om te zeggen waar ik aan denk.
Als je me 15 minuten geeft
Ik zorg dat je je vanavond als een vrouw voelt.
Ik heb maar 15 minuten nodig.
Om je mee te nemen op de rit van je leven
Schatje, ik heb maar 15 minuten nodig.
Meer dan dat zal de vibe doden
Want ik wed dat je na 15 minuten
Je hebt nog 15 minuten liefde nodig.
Tijd om te re-up, tijd voor mijn tweede wind
Tijd om naar binnen te gaan, dat was nog maar het begin.
Schat, je zou het nu al moeten weten.
Wist wat het was toen je door de deur liep
Meid, laten we dit de hele nacht volhouden.
Ik beloof dat het goed komt.
Als je me 15 minuten geeft
Ik zorg dat je je vanavond als een vrouw voelt.
Ik heb maar 15 minuten nodig.
Om je mee te nemen op de rit van je leven
Schatje, ik heb maar 15 minuten nodig.
Meer dan dat zal de vibe doden
Want ik wed dat je na 15 minuten
Je hebt nog 15 minuten liefde nodig.
Wil je nog een kwartier?
Het duurt niet lang als je weet wat je doet.
Oh, Ik heb het over vrijen, baby