Jamie Cullum — My Yard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Yard" van Jamie Cullum.
Songteksten
so hail a taxi cab and come around here
and i will meet you right outside.
i got some DVDs and a couple of beers,
if you want to,
we can stay up all night.
it’s nothing fancy, just a little couch and me and conversation for your mind.
so let’s explore all the possibilities
of the things that we both talked about last time.
take a trip to my yard
don’t you know the grass is greener on the other side?
take a trip to my yard
don’t you know the love that you’ve been dreaming of is mine?
i’ll be your neighbour at the other end of town
and the benefits you soon will find.
so let’s enjoy the fact that we’re on our own
and we will answer to nobody else this time.
tonight might be nothing but the moon and me any time that we take the script and flip it baby
take a trip to my yard
take a trip to my yard
don’t you know the grass is greener on the otherside?
take a trip to my yard
don’t you know the love that you’ve been dreaming of is mine?
Songtekstvertaling
dus roep een taxi en kom hier.
en ik zie je buiten.
Ik heb wat DVD ' s en een paar biertjes.,
als je wilt,
we kunnen de hele nacht opblijven.
het is niets bijzonders, alleen een kleine bank en ik en een gesprek voor je geest.
dus laten we alle mogelijkheden verkennen.
van de dingen waar we de vorige keer over spraken.
ga naar mijn tuin.
Weet je niet dat het gras groener is aan de andere kant?
ga naar mijn tuin.
Weet je niet dat de liefde waar je van droomt, van mij is?
ik ben je buurman aan de andere kant van de stad.
en de voordelen die je snel zult vinden.
dus laten we ervan genieten dat we alleen zijn.
en deze keer zullen we ons aan niemand anders verantwoorden.
vanavond is misschien alleen maar de maan en ik als we het script pakken en het omdraaien baby
ga naar mijn tuin.
ga naar mijn tuin.
Weet je niet dat het gras aan de andere kant groener is?
ga naar mijn tuin.
Weet je niet dat de liefde waar je van droomt, van mij is?