Jamestown Revival — California (Cast Iron Soul) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "California (Cast Iron Soul)" van Jamestown Revival.
Songteksten
Lately, I’ve been low
Things been moving slow
Could not tell you why
Maybe too much paradise
Something came calling
And I knew this time I had to go California
I don’t even know you
And you’ve taken me away from home
Old Magnolia
I’ll never get over you
Feeling’s running straight to my bones
Someday I’ll be coming home
Someday I’ll be coming home
With a cast Iron Soul
It was a winding mountain road
Where the sun shines and the air is cold
Another tired town
Where them old folks hang around
They look me in the eye
And try to pass me down what they know
California
I don’t even know you
And you’ve taken me away from home
Old Magnolia
I’ll never get over you
Feeling’s running straight to my bones
Someday I’ll be coming home
Someday I’ll be coming home
With a cast iron soul
I can see the water
I can taste the sea
Keep on moving farther
From where I need to be California
I don’t even know you
And you’ve taken me away from home
Old Magnolia
I’ll never get over you
Feeling’s running straight to my bones
Songtekstvertaling
De laatste tijd ben ik laag.
Het gaat langzaam.
Kon je niet vertellen waarom
Misschien te veel paradijs.
Iets riep.
En ik wist dat ik deze keer naar Californië moest.
Ik ken je niet eens.
En je hebt me van huis gehaald.
Oude Magnolia
Ik zal nooit over je heen komen.
Het gevoel loopt recht naar mijn botten.
Op een dag kom ik thuis
Op een dag kom ik thuis
Met een ijzeren ziel
Het was een kronkelende bergweg
Waar de zon schijnt en de lucht koud is
Weer een vermoeide stad.
Waar die oude mensen rondhangen
Ze kijken me in de ogen.
En probeer me te vertellen wat ze weten.
Californië
Ik ken je niet eens.
En je hebt me van huis gehaald.
Oude Magnolia
Ik zal nooit over je heen komen.
Het gevoel loopt recht naar mijn botten.
Op een dag kom ik thuis
Op een dag kom ik thuis
Met een ijzeren ziel
Ik zie het water.
Ik kan de zee proeven
Blijf verder bewegen.
Van waar ik Californië moet zijn
Ik ken je niet eens.
En je hebt me van huis gehaald.
Oude Magnolia
Ik zal nooit over je heen komen.
Het gevoel loopt recht naar mijn botten.