James — Ya Ho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ya Ho" van James.
Songteksten
I nearly died when you jumped in But you had to drown before you could swim
All the people on the beach, they were so impressed
That they wanted to join you but no they wouldn’t undress
Oh there, that wetness, splashed their skin
So they prayed for a whirlpool to pull you in Ya ho
Ya ho Ya ho So they looked away and they tried to pretend
That it was for you, but no it wasn’t for them
Now the fear of sinking remains in place
But it’s this fear of failure that a real disgrace
Ya ho Ya ho Let me be the one
Let me be the one
Let me be the one
Let me be the one
To get over you wall
To get over you wall
Heads in the sand, sea out of reach
Swept away by the games of the beach
Those people sat and watched your stand
While the wait of their fears pulled them underground
Will anyone learn from the stories that are told
Of the tribe who drown in a grave of gold
Ya ho Ya ho Ya ho
Ya ho Ya ho Ya ho
I see your heads down
Someone’s calling
Put you heads down
Someone’s drowning
Look up see what’s fit for your eyes
Some escaping on someone drowning
Your head is underground
Your head is underground
Your head is underground
Your head is under the ground
Songtekstvertaling
Ik stierf bijna toen je erin sprong, maar je moest verdrinken voordat je kon zwemmen.
Alle mensen op het strand waren zo onder de indruk.
Dat ze je wilden vergezellen, maar dat ze zich niet wilden uitkleden.
Oh daar, die natheid, spetterde hun huid
Dus ze baden voor een draaikolk om je in je ho te trekken.
Ya ho ya ho dus ze keken weg en ze probeerden te doen alsof
Dat het voor jou was, maar niet voor hen.
Nu blijft de angst om te zinken op zijn plaats.
Maar het is deze angst om te falen dat een echte schande
Ya ho ya ho Let me be the one
Laat mij degene zijn.
Laat mij degene zijn.
Laat mij degene zijn.
Om over je muur te komen
Om over je muur te komen
Kop in het zand, zee buiten bereik
Weggevaagd door de Spelen van het strand
Die mensen keken naar je stand.
Terwijl het wachten van hun angsten hen onder de grond trok
Zal iemand leren van de verhalen die verteld worden
Van de stam die verdrinken in een graf van goud
Ya ho ya ya ho
Ya ho ya ya ho
Ik zie jullie hoofden naar beneden.
Er belt iemand.
Hoofd omlaag.
Iemand verdrinkt.
Kijk omhoog zie wat er geschikt is voor je ogen
Sommigen ontsnappen aan iemand die verdrinkt.
Je hoofd is ondergronds.
Je hoofd is ondergronds.
Je hoofd is ondergronds.
Je hoofd ligt onder de grond.