James — Quicken The Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quicken The Dead" van James.
Songteksten
Don’t let me choose
An easy life
With death once removed
Anaesthetize the blues
Domesticated
Dodge the bullet
Rejoice
A life of habit
Rejoice
Yearn to be used
Hollowed out
For spirit to come through
I’m better off than you
And your monkeys
Don’t ya know
We’re already dead
Don’t ya know
We’re already dead
Breathing’s so crude
I never wanted
Press-ganged to get here
Dodge the bullet
Rejoice
I’m full of it Rejoice
Don’t you know
We’re already dead
Don’t ya know
We’re already dead
Don’t ya!
Songtekstvertaling
Laat me niet kiezen.
Een gemakkelijk leven
Met de dood eenmaal verwijderd
Verdoof de blues
Domesticeren
Ontwijk de kogel.
Verheugen
Een leven van gewoonte
Verheugen
Te gebruiken
Uitgehold
Voor de geest om door te komen
Ik ben beter af dan jij.
En je apen
Weet je dat niet?
We zijn al dood.
Weet je dat niet?
We zijn al dood.
Ademen is zo ruw.
Ik heb nooit gewild
Pers-gechant om hier te komen
Ontwijk de kogel.
Verheugen
Ik ben er vol van.
Weet je dat niet?
We zijn al dood.
Weet je dat niet?
We zijn al dood.
Niet doen!