James — Once A Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once A Friend" van James.
Songteksten
You were created just for me
You were created just to tease
You’ve never loved, you’ve just diseased
I put my faith in you
Spoiled all your schemes
You fooled us all, we’re easily led
Your body folds into a head
Your spirit’s stuck inside your head
I put my faith in you, turned you into God
You were once my friend, but never again
Once my friend, but never again
Once my friend, but never again
You showed me all the things I like
I’ll turn defence into attack
I’ll make you wish you’re still on strike
I put my trust in you, turned you into God
You were once my friend, but never again
Once my friend, but never again
Once my friend, but never again
No never again
You were always running me down
I was always in the way
Sick of being understanding
Now I’m gonna make you pay!
Now I’m gonna make you pay!
How I’m gonna make you pay!
Songtekstvertaling
Je bent speciaal voor mij gemaakt.
Je bent gemaakt om te plagen.
Je hebt nooit liefgehad, je bent alleen ziek.
Ik vertrouw op jou.
Je hebt al je plannen verpest.
Je hebt ons allemaal voor de gek gehouden.
Je lichaam vouwt in een hoofd
Je geest zit vast in je hoofd.
Ik heb mijn vertrouwen in je gesteld, je in God veranderd.
Je was ooit mijn vriend, maar nooit meer.
Ooit mijn vriend, maar nooit meer.
Ooit mijn vriend, maar nooit meer.
Je hebt me alles laten zien wat ik leuk vind.
Ik verander defensie in een aanval.
Ik zal je laten wensen dat je nog steeds in staking bent.
Ik vertrouwde op je, veranderde je in God.
Je was ooit mijn vriend, maar nooit meer.
Ooit mijn vriend, maar nooit meer.
Ooit mijn vriend, maar nooit meer.
Nee, nooit meer.
Je reed me altijd aan.
Ik stond altijd in de weg.
Ik ben het zat om begrip te hebben.
Nu laat ik je boeten.
Nu laat ik je boeten.
Hoe ik je ga laten boeten!