James — Lose Control songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lose Control" van James.

Songteksten

Where is the love
Where is this love
Where is the love
That everyone is talking of Where is the love
Where is the love
That everyone is dreaming of Come to bed
Come to bed
Come to bed
I cannot sleep in all this heat
Come to bed
Come to bed
This terror’s all within my head
Don’t be deceived, no land in sight
We’re all adrift in this dark night
We float on seas of disbelief
While singing songs of pain relief
Shake my body — release my soul
Punish my senses — lose control
This body’s young but my spirit’s old
Scatter my ashes and let these feelings grow
Where is the love
Where is this love
Where is the love
That everyone is talking of Where is the love
Where is the love
That everyone is dreaming of Don’t be deceived, no land in sight
We’re all adrift in this dark night
We float on seas of disbelief
While singing songs of pain relief
Shake my body — release my soul
Punish my senses — lose control
This body’s young but my spirit’s old
Scatter my ashes and let these feelings grow
Shake my body — release my soul
Punish my senses — lose control

Songtekstvertaling

Waar is de liefde
Waar is die liefde?
Waar is de liefde
Dat iedereen praat over waar de liefde is
Waar is de liefde
Dat iedereen droomt om naar bed te komen
Kom naar bed.
Kom naar bed.
Ik kan niet slapen in al die hitte.
Kom naar bed.
Kom naar bed.
Deze terreur zit allemaal in mijn hoofd.
Laat je niet misleiden, geen land in zicht.
We zijn allemaal op drift in deze donkere nacht
We drijven op zeeën van ongeloof
Tijdens het zingen van liedjes van pijnbestrijding
Shake my body-release my soul
Straf mijn zintuigen - verlies de controle
Dit lichaam is jong maar mijn geest is oud
Verstrooi Mijn as en laat deze gevoelens groeien
Waar is de liefde
Waar is die liefde?
Waar is de liefde
Dat iedereen praat over waar de liefde is
Waar is de liefde
Dat iedereen droomt van laat je niet misleiden, geen land in zicht
We zijn allemaal op drift in deze donkere nacht
We drijven op zeeën van ongeloof
Tijdens het zingen van liedjes van pijnbestrijding
Shake my body-release my soul
Straf mijn zintuigen - verlies de controle
Dit lichaam is jong maar mijn geest is oud
Verstrooi Mijn as en laat deze gevoelens groeien
Shake my body-release my soul
Straf mijn zintuigen - verlies de controle